Hadith Representative
Malaikat jibril menyampaikan perlindungan Allah terhadap Nabi dari ucapan kaumnya
Imam Bukhari : 2992حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَتَى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشَدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ قَالَ لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَوْمِكِ مَا لَقِيتُ وَكَانَ أَشَدَّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يَوْمَ الْعَقَبَةِ إِذْ عَرَضْتُ نَفْسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ فَلَمْ يُجِبْنِي إِلَى مَا أَرَدْتُ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي فَلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَّا وَأَنَا بِقَرْنِ الثَّعَالِبِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِسَحَابَةٍ قَدْ أَظَلَّتْنِي فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا جِبْرِيلُ فَنَادَانِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الْجِبَالِ لِتَأْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ فَنَادَانِي مَلَكُ الْجِبَالِ فَسَلَّمَ عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ ذَلِكَ فِيمَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُطْبِقَ عَلَيْهِمْ الْأَخْشَبَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَرْجُو أَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ مِنْ أَصْلَابِهِمْ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
Ti tene na e [‘Abdullah bin Yusuf] ti tene na e [Ibnu Wahb] so lo tene na mbi [Yunus] so alondo na [Ibn Shihab] so lo tene na mbi [‘Urwah] so [‘Aisyah radliallahu ‘anhu], wali ti Prophète sallallaahu ‘alaihitahud lo sallahitahud lo sallahitahud lo . wasallam: ‘Mbeni kota zo ti mo abâ mbeni ye so ayeke ngangu mingi ahon bira ni awe? Uhud?’. Lo kiri tënë, lo tene: ‘Biani, fani mingi mbi yeke wara aye ti ngangu so alondo na azo ti mo. Na ye so ayeke ngangu mingi so mbi wara na yâ ti sarango ye ti mbi na ala ayeke na ngoi ti ye so asi na yâ ti al-‘Aqabah, na ngoi so mbi mû tere ti mbi na Ibnu ‘Abdi Yalil bin ‘Abdu Kulal ti mû maboko na mbi me lo ye pëpe ti sara ye so bê ti mbi aye juska na nda ni mbi zia ndo ni na lê ti mbi so ayeke na siriri pëpe na mbi sara pëpe exceptTnurs na ngoi so mbi ca-’l. -Qarnu al-Manazil-. Mbi yô li ti mbi na nduzu na a bâ so mbi yeke na gbe ti mbeni mbinda so akanga ndo ti mbi, na pekoni mbi bâ ndo na mbage ni so na a bâ so ange Gabriel ayeke dä so na pekoni airi mbi na lo tene; ‘Biani, Allah amä ye so azo ti mo atene na mo nga na ye so ala yeke zia na ndo ti mo. Na Allah atokua na mo a-ange ti hoto so ayeke ndulu ti komande ye kue so mo ye.’ Tongaso, ange ti hoto ni adekongo na lo bara mbi na pekoni lo tene; ‘O Mohammed’. Tongaso lo tene; ‘ye so mo ye ti tene. Tongana mo ye, mbi yeke fâ yâ ti ahoto use so na ndö ti ala’. Tongaso, Prophète ni atene: ‘Ên-ën. Ti tâ tënë ni, mbi yeke na beku so Allah ayeke zingo ande na popo ti ahale ti ala azo so ayeke voro gi oko Allah na so ayeke bungbi oko pëpe na mbeni ye na Lo.’