Hadith Representative
Malaikat jibril menyampaikan perlindungan Allah terhadap Nabi dari ucapan kaumnya
Imam Bukhari : 2992حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَتَى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشَدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ قَالَ لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَوْمِكِ مَا لَقِيتُ وَكَانَ أَشَدَّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يَوْمَ الْعَقَبَةِ إِذْ عَرَضْتُ نَفْسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ فَلَمْ يُجِبْنِي إِلَى مَا أَرَدْتُ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي فَلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَّا وَأَنَا بِقَرْنِ الثَّعَالِبِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِسَحَابَةٍ قَدْ أَظَلَّتْنِي فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا جِبْرِيلُ فَنَادَانِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الْجِبَالِ لِتَأْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ فَنَادَانِي مَلَكُ الْجِبَالِ فَسَلَّمَ عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ ذَلِكَ فِيمَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُطْبِقَ عَلَيْهِمْ الْأَخْشَبَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَرْجُو أَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ مِنْ أَصْلَابِهِمْ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
Na faamatala mai ia i matou [Abdullah bin Yusuf] na taʻu mai e [Ibn Wahb] ia te aʻu [Yunus] mai ia [Ibn Shihab] na taʻu mai e [Urwah] ia te aʻu na taʻu atu e [Aisha Radliallahu Anhu], le faletua o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam, ia te ia na ia fesili atu i le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam; 'Pe na ea se mea na tupu e sili atu ona ogaoga nai lo le mea na tupu i le taua i Uhud?' Na ia tali mai; 'E moni, e tele taimi na ou oo ai i mea na tupu mai ou tagata. Ma o le mea sili ona ogaoga na ou oo i ai i le feagai ai ma i latou o le mea na tupu i al-'Aqabah, ina ua ou ofoina atu aʻu ia Ibn 'Abdi Yalil bin 'Abdi Kulal e fesoasoani mai ia te aʻu ae sa leʻi manao o ia e faataunuu laʻu manaoga seia oo ina ou alu ese ma se foliga popole ma ou te leʻi toʻafilemu vagana ai ua ou i ai i Qarnu ats-Tsa'aalib - Qarnu al-Manazil-. Na ou tepa aʻe loʻu ulu ma iloa ai o loo ou i lalo o se ao o loo ufitia aʻu ona ou tepa atu lea i lea itu ma iloa ai o le agelu o Kaperielu lea na valaau mai ia te aʻu ma faapea mai; 'E moni, ua faafofogaina e le Atua upu a lou nuu ia te oe ma mea ua latou faia ia te oe. Ma ua auina mai e le Atua ia te oe le agelu o le mauga o lē ua sauni e poloaiina i soo se mea e te manaʻo ai'. Ona valaau mai lea o le agelu o le mauga ma faafeiloai mai ia te aʻu ona faapea mai lea; 'O Muhammad e'. Ona ia fai mai lea; 'Fai mai soo se mea e te manaʻo ai. Afai e te manaʻo ai, o le a ou faaoo atu ia i laʻua nei mauga e lua'. Ona fetalai mai lea o le Perofeta o le alāfua; 'Leai. Ae, ou te faamoemoe o le a faatuina mai e le Atua mai a latou fanau ni tagata o le a tapuai ia te Ia na o ia ma e le faaaofia se mea ma Ia'.