Hadith Representative
Malaikat jibril menyampaikan perlindungan Allah terhadap Nabi dari ucapan kaumnya
Imam Bukhari : 2992حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَتَى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشَدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ قَالَ لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَوْمِكِ مَا لَقِيتُ وَكَانَ أَشَدَّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يَوْمَ الْعَقَبَةِ إِذْ عَرَضْتُ نَفْسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ فَلَمْ يُجِبْنِي إِلَى مَا أَرَدْتُ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي فَلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَّا وَأَنَا بِقَرْنِ الثَّعَالِبِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِسَحَابَةٍ قَدْ أَظَلَّتْنِي فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا جِبْرِيلُ فَنَادَانِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الْجِبَالِ لِتَأْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ فَنَادَانِي مَلَكُ الْجِبَالِ فَسَلَّمَ عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ ذَلِكَ فِيمَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُطْبِقَ عَلَيْهِمْ الْأَخْشَبَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَرْجُو أَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ مِنْ أَصْلَابِهِمْ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
A bisa nos [Abdullah bin Yusuf] a bisa nos [Ibnu Wahb] a bisa ku el a bisa mi [Yunus] for di [Ibn Shihab] a bisa ku el a bisa mi [Urwah] ku [Aisyah Radliallahu Anhu], e kasá di e Profeta Shallallahu Alaihi Wasallam, a bis’é ku riba e Profeta Shallallahu Alaihi Wasallam a puntra: ‘Bo mahestat a yega di eksperensiá algu mas serio ku e bataya di Uhud?’. El a kontestá: ‘Di bèrdat, hopi bia mi ta eksperensiá insidentenan di bo hendenan. I e suseso di mas difísil ku mi a yega di eksperensiá den dil ku nan tabata durante e insidente di al-'Aqabah, ora mi a ofresé mi mes na Ibnu 'Abdi Yalil bin 'Abdu Kulal pa yuda mi pero e no kier a kumpli ku mi deseo te ora ku finalmente mi a sali ku un kara intrankil i mi no a kalma eksepto ora mi tabata na anual na Q-Qab al-Manazil-. Mi a hisa mi kabes i a resultá ku mi tabata bou di un nubia ku a tapa mi, despues mi a wak den e direkshon ei i a resultá ku tabatin e angel Gabriel ku despues a yama mi i a bisa; ‘En bèrdat, Allah ta tende kiko bo pueblo ta bisa bo i kiko nan ta infligi riba bo. I Allah a manda bo angelnan di seru ku ta kla pa ordená loke ku bo ke.’ Asina e angel di seru a grita i a saludá mi i despues a bisa; ‘O Muhammad’. Asina el a bisa; 'kiko bo ke bisa esei. Si bo ke, lo mi aplastá e dos serunan aki riba nan’. Asina e Profeta sallallahu alaihi wasallam a bisa: ‘No. De echo, mi ta spera ku Allah lo lanta for di nan desendientenan hende ku ta adorá e úniko Allah i no ta asosiá partner ku nada kuné.’