-

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لَعُمَرَ قَالَ ثُمَّ سِرْتُ سَاعَةً فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ خَيْرٍ مِنْ الْقَصْرِ الْأَوَّلِ قَالَ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لِعُمَرَ وَإِنَّ فِيهِ لَمِنْ الْحُورِ الْعِينِ يَا أَبَا حَفْصٍ وَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَدْخُلَهُ إِلَّا غَيْرَتُكَ قَالَ فَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَا عُمَرَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا عَلَيْكَ فَلَمْ أَكُنْ لِأَغَارَ

Powiedział nam [Bahz] powiedział nam [Hammam] z [Qatadah] powiedział nam [Anas], rzeczywiście Prorok sallallaahu 'alaihi wasallam powiedział: „Kiedy przechadzałem się po niebie, przechodziłem obok pałacu. Zapytałem, kto to jest dla Dżibrila? Mam nadzieję, że to dla mnie”. Dla Umara — odpowiedział Dżibril. Potem szedłem przez chwilę i przeszedłem obok pałacu, który był lepszy od pierwszego”. Zapytałem: „Kto to jest dla Dżibrila i mam nadzieję, że to dla mnie”. Dla Umara — odpowiedział Dżibril alaihissalam. A w środku jest anioł. O Abu Hafsie (przydomek Umara), nic nie powstrzymuje mnie przed wejściem do niego, chyba że jestem o ciebie zazdrosny. (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu) powiedział; Wtedy oczy Umara zaszkliły się i powiedział: „Nie będę ci zazdrosny”.