Hadith Representative
Malaikat jibril menjelaskan istana-istana surga milik ‘umar bin al-khaththab
Imam Ahmad : 13344حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لَعُمَرَ قَالَ ثُمَّ سِرْتُ سَاعَةً فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ خَيْرٍ مِنْ الْقَصْرِ الْأَوَّلِ قَالَ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لِعُمَرَ وَإِنَّ فِيهِ لَمِنْ الْحُورِ الْعِينِ يَا أَبَا حَفْصٍ وَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَدْخُلَهُ إِلَّا غَيْرَتُكَ قَالَ فَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَا عُمَرَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا عَلَيْكَ فَلَمْ أَكُنْ لِأَغَارَ
Бизге [Бахз] айтты [Катададан] [Хаммам] бизге [Анаска] айтты, чындыгында, Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Мен бейиште жүргөнүмдө бир сарайдын жанынан өттүм. Мен сурадым, эй Жабраил, бул ким үчүн? Мен үчүн деп үмүттөнөм'. Умарга Жабраил жооп берди. Анан бир аз жүрүп, биринчиден жакшыраак сарайдын жанынан өттүм». Мен: «Оо, Жабраил үчүн бул ким, мен үчүн деп үмүттөнөм», - деп сурадым. Умар үчүн Жабраил алейхиссалам жооп берди. Ал эми ичинде периште бар. Оо, Абу Хафс - Умардын лакабы, ага кирүүгө мен сени кызганганымдан башка эч нерсе тоскоол боло албайт. - Анас бин Малик радиаллаху анху- деди; Ошондо Умардын көздөрү жайнап: «Мен сени кызганбайм» дейт.