Hadith Representative
Malaikat jibril menjelaskan istana-istana surga milik ‘umar bin al-khaththab
Imam Ahmad : 13344حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لَعُمَرَ قَالَ ثُمَّ سِرْتُ سَاعَةً فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ خَيْرٍ مِنْ الْقَصْرِ الْأَوَّلِ قَالَ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ وَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ لِي قَالَ قَالَ لِعُمَرَ وَإِنَّ فِيهِ لَمِنْ الْحُورِ الْعِينِ يَا أَبَا حَفْصٍ وَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَدْخُلَهُ إِلَّا غَيْرَتُكَ قَالَ فَاغْرَوْرَقَتْ عَيْنَا عُمَرَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا عَلَيْكَ فَلَمْ أَكُنْ لِأَغَارَ
Dúirt sé linn [Bahz] gur inis sé dúinn [Hammam] ó [Qatadah] gur inis sé dúinn [Anas] go deimhin dúirt an Fáidh sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Nuair a shiúl mé ar neamh, chuaigh mé thar phálás. D'fhiafraigh mé, cé dó seo, a Jibril? Tá súil agam gur domsa atá sé'. Maidir le 'Umar', fhreagair Jibril. Ansin shiúil mé tamall, agus chuaigh mé thar phálás a bhí níos fearr ná an chéad cheann'. D'fhiafraigh mé, 'Cé dó seo, a Jibril, agus tá súil agam gur domsa atá sé'. Maidir le Umar, fhreagair Jibril alaihissalam. Agus istigh tá aingeal. A Abu Hafs - leasainm Umar, níl aon rud ag cur bac orm dul isteach ann ach amháin toisc go bhfuil éad orm leat. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- dúirt; Ansin 'shreabh súile Umar agus dúirt sé 'Ní bheidh éad orm leat'.