Hadith solontena
Berita malaikat jibril tentang faludzaj sebagai nikmat umat Rasulullah shalallahu alaihi wasallam
Imam Ibnu Majah : 3331حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ السُّلَمِيُّ أَبُو الْحَارِثِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَوَّلُ مَا سَمِعْنَا بِالْفَالُوذَجِ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أُمَّتَكَ تُفْتَحُ عَلَيْهِمْ الْأَرْضُ فَيُفَاضُ عَلَيْهِمْ مِنْ الدُّنْيَا حَتَّى إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الْفَالُوذَجَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا الْفَالُوذَجُ قَالَ يَخْلِطُونَ السَّمْنَ وَالْعَسَلَ جَمِيعًا فَشَهِقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِذَلِكَ شَهْقَةً
Notantaraina taminay fa [Abdul Wahab bin Adl Dlahak As Sulami Abu Al Harith] dia nilaza taminay fa [Isma'il bin 'Ayyasy] dia nilaza taminay [Muhammad bin Talhah] avy tamin'i [Uthman bin Yahya] avy tamin'i [Ibn Abbas] izy hoe: 'Ny voalohany nandrenesako momba ny faludzaj - karazana sakafo - dia rehefa tonga teo amin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam i Gabriela 'Alaihis salam ary nanao hoe: 'Marina tokoa fa horesena ho an'ny firenenao ny tany, ka noho izany dia ho tototry ny fahafinaretana eto an-tany izy ireo, ka hihinana faludzaj.' Nanontany ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam hoe: 'Inona no atao hoe faludzaj?' Namaly i Gabriela hoe: 'Afangaron'izy ireo ny ghee sy ny tantely.' Gaga tamin'ny vaovao ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam.'