Hadith Representative
Malaikat jibril melarang Nabi memakai kain dibaj (sejenis sutra)
Imam Nasa'i : 5208حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُلَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ قَالَ إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ لِتَبِيعَهُ فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ
[യൂസുഫ് ബിൻ സഈദ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [ഇബ്നു ജുറൈജിൽ] നിന്ന് [ഹജ്ജാജിനോട്] അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; [ജാബിർ] പറയുന്നത് കേട്ടതായി [അബു അസ് സുബൈർ] എന്നെ അറിയിച്ചു: 'പ്രവാചകൻ (സ) ഒരു തരം പട്ടുതുണി ധരിച്ചിരുന്നു - അത് അദ്ദേഹത്തിന് നൽകപ്പെട്ടു, പിന്നീട് അദ്ദേഹം അത് ഊരി ഉമറിലേക്ക് അയച്ചു. അപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു, 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഉടൻ ഉപേക്ഷിച്ചത്?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'ജിബ്രീൽ (അലൈഹിസ്സലാം) എന്നെ വിലക്കിയിരിക്കുന്നു'. അപ്പോൾ ഉമർ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യം വെറുപ്പാണ്, പക്ഷേ അത് എനിക്ക് തരൂ?' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ തന്നതല്ല, അത് വിൽക്കാൻ തന്നതാണ്'. ഉമർ അത് രണ്ടായിരം ദിർഹത്തിന് വിറ്റു.'