Hadith Representative
Malaikat jibril melarang Nabi memakai kain dibaj (sejenis sutra)
Imam Nasa'i : 5208حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُلَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ قَالَ إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ لِتَبِيعَهُ فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ
Ayebisaki biso [Yusuf bin Sa’id] alobaki; ayebisi biso [Hajjaj] uta na [Ibn Juraij] alobaki; ayebisaki ngai [Abu Az Zubair] ete ayokaki [Jabir] alobi, ‘Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alataki elamba ya dibaj - lolenge moko ya soie - oyo ezalaki likabo mpo na ye, na nsima alongolaki yango mpe atindaki yango epai ya Umar. Bongo balobaki na ye ete, ‘Mpo na nini otiki mbala moko, O Ntoma ya Nzambe (Allah)? ' Ayanolaki ete: 'Jibril 'Alaihis Salam apekisi ngai'. Na sima Umar ayaki epayi na ye kolela, alobi, ‘Ee Ntoma ya Allah, oyinaka eloko, kasi pesa ngai yango?’ Alobaki: 'Napesaki yo yango te po osalela, napesaki yo po oteka yango'. Umar ateka yango na dirham nkóto mibale.’