Hadith Representative
Malaikat jibril mencintai seorang hamba karena Allah mencintainya
Imam Tirmidzi : 3085حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْمَحَبَّةُ فِي أَهْلِ الْأَرْضِ فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ{ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمْ الرَّحْمَنُ وُدًّا }وَإِذَا أَبْغَضَ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي أَبْغَضْتُ فُلَانًا فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الْأَرْضِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا
Intqalilna li [Qutaibah] qalilna li [Abdul Aziz bin Muhammad] mingħand [Suhail bin Abu Salih] mingħand [missieru] mingħand [Abu Hurairah] li l-Messaġġier ta’ Allah sallallaahu ‘alaihi wa Salam qal: ‘Jekk Allah iħobb qaddej, Jibril jissejjaħ: Tabilħaqq, jien inħobb lil dak u lil dak imbagħad inħobbu- imbagħad hu - Jibril - għajjat fis-sema, imbagħad l-imħabba għalih niżlet fost in-nies tad-dinja. Dan huwa dak li jissemma fil-kelma ta’ Allah: ‘Tabilħaqq, dawk li jemmnu u jagħmlu għemejjel tajbin, xi darba Allah, l-Aktar Grazzjuż, se jnissel f’qalbhom sentiment ta’ kompassjoni’. -Maryam: 96- filwaqt li jekk Allah jobgħod qaddej, jissejjaħ Jibril - tabilħaqq jien nobgħod lil dak u lil dak- imbagħad Jibril għajjat fis-sema imbagħad il-mibegħda niżlet fuq l-art’. Abu Isa qal li dan il-hadith huwa awtentiku. [Abdurrahman bin Abdullah bin Dinar] irrakkontat minn [missieru] minn [Abu Salih] minn [Abu Hurairah] mill-profeta sallallaahu 'alaihi wa Salam bħal dan il-hadith.