Hadith Representative
Malaikat jibril mencintai seorang hamba karena Allah mencintainya
Imam Tirmidzi : 3085حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْمَحَبَّةُ فِي أَهْلِ الْأَرْضِ فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ{ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمْ الرَّحْمَنُ وُدًّا }وَإِذَا أَبْغَضَ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي أَبْغَضْتُ فُلَانًا فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الْأَرْضِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا
L’è stà dì a nun [Qutaibah] che g’ha dì [Abdul Aziz bin Muhammad] de [Suhail bin Abu Salih] de [sò pà] de [Abu Hurairah] che el messagger de Allah g’ha dit: “Se Allah ama un servitur, Jibril l’è ciamà: l’è tant che g’ho piasé. g’ha cridà in del ciel, e dopu l’amor per lù l’è vegnuu giò intra i gent de la terra. L’è quel che l’è menziunà in de la parolla de Allah: “Efetivament, quei che creden e fan di bon aziun, un dì Allah, el püsee grazius, g’ha darà in di luur cœur un sentiment de cumpassiun”. -Maryam: 96- menter se Allah l’odia un servitur, l’è ciamà Jibril - ancamò mi odio inscì e inscì- alura Jibril g’ha crià in del ciel alura l’odi l’è vegnuu giò sü la terra’. Abu Isa l’ha diit qe qest hadith l’è autentic. [Abdurrahman bin Abdullah bin Dinar] g’ha cuntà de [sò pà] de [Abu Salih] de [Abu Hurairah] del prufeta sallallahu 'alaihi wa Salam cuma chestu hadith.