Hadith
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Willawanchikmi [Muhammad bin Salam] willawanchik [Al Fazariy]manta [Humaidmanta] [Anas radliallahu 'anhu]manta nirqa; 'Abdullah bin Salam uyarisqa willakuyta Allahpa kachasqan sallallaahu 'alaihi wasallam Medina llaqtaman chayamusqanmanta chaymi payman rispa nirqan; ‘Kimsa simikunata tapusqayki, chaykunataqa manan yachanqachu, aswanpas huk Profetallan. nispas tapusqa; ‘¿Imakunan Kawsarimpuy P’unchaypi ñawpaq señalkuna?, imataq Paraisopi runakunaq ñawpaq mikuynin, imaynatataq wawaqa taytanman rikch’akunman, imaynatataq mamanman rikch’akunman?’ nispa. Chaymi Allahpa kachasqan sallallaahu ‘alaihi wasallam kutichirqa: ‘Jibril ‘alaihi wasallam chayllaraq willawarqa’. Nisqa; Hinaptinmi ‘Abdullah bin Salam nirqa; 'Payqa -Jibnril- huk angelmi, judiokunawan anchata chiqnikuq'. Allahpa kachasqan sallallaahu 'alaihi wasallam nirqan: ‘Kawsarimpuy p’unchaypa ñawpaq señalninmantaqa nina rikhurimunqa, hinaspan runakunata qarqonqa inti lloqsimuy ladomanta inti haykuy ladoman. Hinaspa Paraiso llaqtapi runakunaq ñawpaq mikuyninqa tiburón higado, wawaq taytanman rikch’akuynintaq qosa esposanman hamuqtin, qosanpa muhun warmiq muhunmanta ñawpaqtaqa, taytanman rikch’akuq wawa nacenanta niyta munan, contrariotaq warmiq muhun qosanpa muhunmanta ñawpaqtaraq kaqtinqa, mamanman rikch’akuq wawa nacenqa. Hinaptinmi Abdullah bin Salam nirqa: ‘Testigo kani Allahpa kachasqan kasqaykita’, nispa. Chaymantataq yapamanta nirqan: ‘Oh Allahpa kachasqan, judiokunaqa chhayna llulla runakunan kanku - tumpakuq - islamniyta yachaspankuqa. Manaraq tapuchkaptiykiqa, qamwanpas llullakuspankum ñuqamanta rimapayarqaku’, nispa. Hinaptinmi judiokuna hamurqaku Abdullah wasiman yaykuchkaptin. Allahpa kachasqan shallallahu ‘alaihi wasallam nirqan: ‘¿Ima niwaqchistaq qankuna ukhupi ‘Abdullah bin Salam sutiyoq runamanta?’, nispa. Paykunan kutichirqanku: ‘Payqa yachaysapanchismi, yachaysapanchispa churin, confiasqanchis runaq churin, confiasqanchis runaq churin’, nispa. Hinaptinmi Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yapamanta nirqa: ‘¿Ima niwaqtaq ‘Abdullah bin Salam islamta hapiptinqa?’. Paykunataq kutichirqanku; 'Allah chay ruwaymanta hark'achun'. Hinaptinmi ‘Abdullah bin Salam lluqsiramuspan nirqa; 'Testigoni manan kanchu dios yupaychanapaq hina, aswanpas Allahmanta hinallataq testigo kani Muhammad Allahpa kachasqan kasqanmanta'. Chaymi nirqanku; ‘Payqa noqanchis ukhupi aswan millay runan, mana allin runaq churintaqmi’. Chaymantataq ripurqanku.