Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Mums [Muhammadas bin Salamas] pranešė mums [Al Fazariy] iš [Humaido], iš kurio [Anas radliallahu 'anhu] sakė: „Abdullah bin Salamas išgirdo žinią apie Alacho Pasiuntinio (sallallaahu 'alaihi wasallam) atvykimą į Mediną, todėl nuėjo pas jį ir tarė: „Paklausiu tavęs trijų žodžių, kurių nežinos tik Pranašas.“ Jis paklausė: „Kokie yra pirmieji Prisikėlimo dienos ženklai? Ir koks yra pirmasis Rojaus žmonių maistas, ir kaip vaikas gali būti panašus į savo tėvą ir kaip jis gali būti panašus į savo motiną?“ Taigi Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) atsakė: „Džibrilas (sallallahu 'alaihi wasallam) ką tik mane informavo.“ Jis pasakė: „Tada Abdullah bin Salamas tarė: „Jis – Džibnrilas – yra angelas, kuris yra labai priešiškas žydams.“ Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Pirmasis Prisikėlimo dienos ženklas yra ugnis, kuri pasirodys ir nuves žmones iš rytų į vakarus. Pirmasis Rojaus žmonių maistas yra ryklio kepenėlės, o vaiko panašumas į tėvą yra tada, kai vyras ateina pas savo žmoną. Jei vyro sperma yra prieš žmonos spermą, tai reiškia, kad gims vaikas, panašus į savo tėvą, ir atvirkščiai, jei žmonos sperma yra prieš vyro spermą, gims vaikas, panašus į savo motiną.“ Tada Abdullah bin Salam tarė: „Liudiju, kad tu esi Alacho Pasiuntinys.“ Tada jis vėl tarė: „O Alacho Pasiuntiny, žydai yra tokie melagingi žmonės – kaltina – jei žino mano islamą. Prieš jums jų klausiant, jie taip pat melavo apie mane su jumis.“ Tada atėjo žydai, o Abdullah įėjo į namus. Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir ramybė) paklausė: „Ką manote apie vyrą, vardu Abdullah bin Salam, tarp jūsų?“ Jie atsakė: „Jis yra mūsų mokslininkas ir mūsų mokslininko bei mūsų patikimo asmens sūnus, mūsų patikimo asmens sūnus.“ Tada Allah (tebūnie jam ramybė ir ramybė) vėl paklausė: „Ką manote, jei Abdullah bin Salam būtų priėmęs islamą?“ Jie atsakė: „Tegul Alachas jį apsaugo nuo tokio poelgio.“ Tada Abdullah bin Salam išėjo ir tarė: „Liudiju, kad nėra kito dievo, verto garbinimo, išskyrus Alachą, ir liudiju, kad Muhammadas yra Alacho Pasiuntinys.“ Taigi jie pasakė: „Jis yra blogiausias žmogus tarp mūsų ir blogo žmogaus sūnus.“ Tada jie išėjo.