Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Oqaluttuuppaatigut [Muhammed bin Salam] oqaluttuarpoq [Al Fazariy] [Humaidimit] [Anas radliallahu ’anhu]-mit oqartoq; 'Abdullah bin Salam tusaasimavaa nutaarsiassaq pruffiitip Medinamut tikinneranik taamaattumillu naapippaa oqarlunilu; ’Oqaatsit pingasut apeqqutigissavakka, pruffiitimit allaat ilisimaneqarsinnaanngitsut. Taanna aperivoq; 'Ulloq qiyamat takussutissat siulliit suuppat?, aamma qilammi innuttaasut nerisassaat siulleq sunaava aamma meeraq qanoq ililluni ataataminut assingusinnaava aamma qanoq ililluni anaanaminut assingusinnaava?. Taamaattumik Rasulullah akivoq: 'Aatsaat Jibril 'alaihissalam oqaluttuuppaanga'. Taanna oqarpoq; Taamaattumik ’Abdullah bin Salam oqarpoq; 'Taanna -Jibnril- inngiliuvoq juutinut akerleriinneq annertooq'. Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam oqarpoq: 'Ulloq qiyamat-ip siulliup takussutissaa tassaavoq ikuallanneq saqqummertoq inuit avannamut kangimut ingerlaarfigissavaat. Aammalu qilammi inuit nerisassaat siulleq tassaavoq haj-lever, meeqqallu ataataatalu akornanni nalinginnaaneq tassaavoq, uiga nuliaminut tikippat, uiup spermia nuliami spermia sioqqullugu, taava isumaqarpoq meeraq inunngortussaavoq ataatamut nalinginnaasoq, illuatungaatigut, nuliap spermia siulittaasuussappat, uiup spermiata siulittaasuussappat anaanaasumut assingusoq’. Taamaattumik ’Abdullah bin Salam oqarpoq; 'Nalunaarutigissavara illit Majestetit Allahip aallartitaa'. Taava oqaqqippoq; 'O Allahip aallartitaa, juutit tassaapput inuiaqatigiit taamatut sallusuissummik - unnerluussisut - islamimik ilisimasaqaraluarpata. Apeqquteqannginneranni aamma uannut sallusuissummik oqarsimapput’. Taava juutit takkupput 'Abdullahlu illup iluani iserpoq. Rasulullah oqarpoq: 'Illit akornanni angut 'Abdullah bin Salam'-imik ateqartoq qanoq isumaqarfigaajuk?'. Taakku akipput; ’Taanna tassaavoq alim-ivut aamma alim-itta ernertaa aammalu upperisatta, upperisatta ernertaa. Taava Rasulullah oqaqqippoq: 'Qanoq isumaqarpit 'Abdullah bin Salam islamimik akuersisimappat?'. Taakku akipput; 'Allahip taanna iliuuseqarnermit illersorsinnaavaa'. Taava Abdullah bin Salam anivoq oqarlunilu; 'Uanga uppernarsaatigaara Allah pinnagu guutimik pallorfiginninnissamut naleqquttumik peqanngitsoq aamma uppernarsaatigaara Muhammed Allahip aallartitaa'. Taamaattumik oqarput; ’Taanna tassaavoq inuk ajornerpaaq aamma inuk ajortup ernertaa’. Taava anipput.