Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [މުޙައްމަދު ބިން ސަލާމް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލް ފަޒާރީއަށް] [ޙުމައިދު] ގެ އަރިހުން [އަނަސް ރަދުލިއަالله ޢާންހޫ] ގެ އަރިހުން އަންގަވާފައިވާ ކަމަށް ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ؛ ޢަބްދުﷲ ބިން ސަލާމްއަށް ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ މަދީނާއަށް ވަޑައިގަތުމުގެ ޚަބަރު އަޑުއައްސަވާފައި ވާތީ އެކަލޭގެފާނުގެ އަރިހަށް ގޮސް ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'ރަސޫލަކު މެނުވީ އެނގިވަޑައިނުގަންނަވާނެ ތިން ބަސްފުޅެއް ތިޔަބައިމީހުންގެ ކިބައިން އަހާނަމެވެ. އޭނާ ސުވާލުކުރެއްވިއެވެ؛ 'ޤިޔާމަތް ދުވަހުގެ ފުރަތަމަ އަލާމާތްތަކަކީ ކޮބައިތޯއެވެ؟، އަދި ސުވަރުގޭގެ އަހުލުވެރިންގެ ފުރަތަމަ ކާނާއަކީ ކޮބައިތޯއާއި ދަރިއަކު އޭނާގެ ބައްޕައާ ވައްތަރުވާނީ ކިހިނެއްތޯއާއި އޭނާގެ މަންމައާ ވައްތަރުވާނީ ކިހިނެއްތޯއެވެ؟' އެހެންކަމުން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ: ޖިބްރީލް ޢަލައިހި ވަޞިއްޔަތް ދެންމެ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވައިފިއެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވީ؛ ދެން ޢަބްދުالله ބިން ސަލާމް ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އޭނާ -ޖިބްންރިލް- އަކީ ޔަހޫދީންނާ ވަރަށް ޢަދާވާތްތެރި މަލާއިކަތެކެވެ'. الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އަދި ސުވަރުގެ އަހުލުވެރިންގެ ފުރަތަމަ ކާނާއަކީ މިޔަރު ފުރަމޭ ކަމުގައިވާއިރު، ދަރިއެއްގެ ބައްޕައާ ވައްތަރުވުމަކީ ފިރިމީހާ އޭނާގެ އަނބިމީހާގެ ގާތަށް އައުމުން، ފިރިމީހާގެ މަނި އަނބިމީހާގެ މަނީގެ ކުރިން އަންނަނަމަ، އޭގެ މާނައަކީ ބައްޕައާ ވައްތަރު ކުއްޖަކު އުފަންވާނެ ކަމެވެ. ދެން ޢަބްދުالله ބިން ސަލާމް ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ: ‘ތިޔައީ الله ގެ ރަސޫލާ ކަމުގައި އަހަރެން ހެކިވަމެވެ. ދެން އަނެއްކާވެސް ވިދާޅުވިއެވެ: އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، ޔަހޫދީންނަކީ އަހަރެންގެ އިސްލާމްދީން އެނގޭނަމަ އެފަދަ ދޮގުވެރި ބައެއް - ތުހުމަތުކުރާ ބައެކެވެ. އެމީހުންނާ ސުވާލު ކުރުމުގެ ކުރިން އެމީހުންވެސް އަހަރެންނާ ބެހޭގޮތުން ކަލޭމެންނާ ދޮގު ހަދައިފިއެވެ.' ދެން ޔަހޫދީން އައީ ޢަބްދުالله ގެއަށް ވަނެވެ. الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމް ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެމީހުން ޖަވާބު ދިނީ: 'އެއީ އަހަރެމެންގެ އިލްމުވެރިޔާ އަދި އަހަރެމެންގެ އިލްމުވެރިޔާގެ ދަރިއެއް އަދި އަހަރެމެންގެ އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހާ، އަހަރެމެންގެ އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހާގެ ދަރިއެކެވެ.' ދެން ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އަނެއްކާވެސް ވިދާޅުވިއެވެ: ޢަބްދުالله ބިން ސަލާމް އިސްލާމްދީން ޤަބޫލުކުރެއްވިނަމަ ތިޔަބައިމީހުންގެ ހިތުގައި ކީކޭ ހެއްޔެވެ؟’. އެމީހުން ޖަވާބު ދިނެވެ. 'އެ ޢަމަލުން އޭނާ ރައްކާތެރި ކުރައްވާށި'. ދެން ޢަބްދުﷲ ބިން ސަލާމް ނުކުމެވަޑައިގެން ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަޅުގަނޑު ހެކިބަސްދެނީ الله ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތްކަމަށާއި މުޙައްމަދަކީ الله ގެ ރަސޫލާކަމަށް ހެކިވަމެވެ'. އެހެންކަމުން އެއުރެން ބުންޏެވެ. 'އެއީ އަހަރެމެންގެ ތެރެއިން އެންމެ ނުބައި މީހާ އަދި ނުބައި މީހެއްގެ ދަރިއެއް'. ދެން އެމީހުން ދިޔައީއެވެ.