Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Пире каласа пачӗ [Мухаммад бин Салам] пире [Аль Фазарий] [Хумайдран] [Анас радлиаллаху 'анхуран] каласа пачӗ; Абдуллах бин Салам Мединӑна пророк килни ҫинчен илтнӗ, ҫавӑнпа вӑл ӑна тӗл пулнӑ та ҫапла каланӑ: — Эпӗ виҫӗ сӑмах ыйтӑп, вӗсене пророк ҫеҫ пӗлме пултараймасть. Вӑл ыйтрӗ; — Киямат кунӗн малтанхи паллисем мӗнле?, тата ҫӳлти ҫынсен пӗрремӗш апачӗ мӗнле тата ача ашшӗне мӗнле аса илтерме пултарать, амӑшне мӗнле аса илтерме пултарать?. Ҫапла вара Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла хуравланӑ: «Халь ҫеҫ мана Джибрил алейхисалам каласа пачӗ». Вӑл калать; Ҫапла вара, Абдулла бин Салам ҫапла каланӑ: — Вӑл — Джибнрил — еврейсене питӗ тӑшманла пӑхакан ангел пулнӑ. Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Киямат кунӗн пӗрремӗш палли — вут-ҫулӑм, вӑл курӑнать те ҫынсене хӗвелтухӑҫӗнчен хӗвеланӑҫнелле илсе каять. Ҫӳлти ҫынсен чи малтанхи апачӗ — акула пӗверӗ, ачапа ашшӗ хушшинчи пӗрпеклӗх вара ҫакӑнта: упӑшки арӑмӗ патне пырсан, упӑшкин вӑрлӑхӗ арӑмӗн вӑрлӑхӗнчен маларах пулсан, ку вӑл ашшӗ пек ача ҫуралассине пӗлтерет, пачах урӑхла, арӑмӗн вӑрлӑхӗ упӑшкин вӑрлӑхӗнчен маларах пулсан, амӑшӗн вӑрлӑхӗ упӑшкин вӑрлӑхӗпе пӗр пек ача ҫуралать. Ҫапла вара, Абдулла бин Салам ҫапла каланӑ: — Эпӗ сирӗн величество — Аллахӑн элчи пулнине ҫирӗплетсе паратӑп. Унтан каллех калать; — Эй, Аллахӑн Элчи, еврейсем — манӑн ислам ҫинчен пӗлсен, ҫавӑн пек суеҫӗсем — айӑплакансем — халӑх. Эсӗ вӗсенчен ыйтиччен вӗсем те мана санпа юнашар суйрӗҫ». Унтан иудейсем килнӗ те, Абдулла пӳрте кӗнӗ. Расулуллах алейхи васаллам каланӑ: «Эсир сирӗн хушӑрти Абдуллах бин Салам ятлӑ ҫын пирки мӗн шутлатӑр?» Вӗсем ҫапла хуравларӗҫ: — Вӑл пирӗн алим тата пирӗн алим ывӑлӗ тата пирӗн шанчӑклӑ ҫын, пирӗн шанчӑклӑ ҫыннӑн ывӑлӗ. Унтан Расулуллах алейхи васаллам каллех каланӑ: «Эсир мӗн шутлатӑр, енчен те Абдуллах бин Салам ислам тӗнне йышӑннӑ пулсан?». Вӗсем ҫапла хуравларӗҫ: — Аллах ӑна ҫав ӗҫрен сыхлатӑр. Унтан Абдуллах бин Салам тухрӗ те ҫапла каларӗ: «Эпӗ ҫакна ҫирӗплетсе калатӑп: Аллахсӑр пуҫне пуҫҫапма тивӗҫлӗ турӑ ҫук, эпӗ Мухаммед Аллахӑн элчи пулнине ҫирӗплетсе калатӑп». Ҫапла вара вӗсем каланӑ; — Вӑл пирӗн хушӑра чи усал ҫын, усал ҫын ывӑлӗ. Унтан вӗсем тухса кайрӗҫ.