Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Ewecu iwa [Muhammad bin Salam] ewacu iwa [Al Fazariy] kud i [Humaid] kud i [Anas radliallahu 'anhu] uwacu; 'Abdullah bin Salam uwinjo lembe pa bino pa jabila sallallaahu 'alaihi wasallam i Medina ci erombo kude man ewacu; 'Abipenjo wec adek ma dhanu copo ngeyo ngo kende kende ku jabila. Epenju; 'Ango ma lanyuth ma kwong'a mi ceng' mi qiyamat?, man ang'o ma ubedo cam ma kwong'a pa ju ma bedo i polo man nyathin copo nen ve won ne nenedi man ecopo nen nenedi ni min?. Pieno Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam udwoko kumae: 'Kawoni kende Jibril 'alaihissalam uwacu ira'. Eyero kumae; Pieno 'Abdullah bin Salam uwacu; 'En -Jibnril- ubedu malaika ma ubedu jadubu pa Juyahudi'. Jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Lanyuth mir acel mi ceng qiyamat utiye mac ma wok man ebitelo dhanu kud i yo piny ni yo piny. Man cam mir acel pa dhanu mi polo ubedo adunde pa rec shark, ma rom pa nyathin ku won ot pare utiye nia ka cware bino ibang dhaku pare, ka rimo pa cware utelo wi rimo pa dhaku pare, nyutho nya nyathin ma rom ku pa won ot binyole, ento, ka rimo pa dhaku ubedo i wang pa cware, nyathin ma bino iwang pa rimo pa min ot binyolo. Pieno 'Abdullah bin Salam uwacu; 'Abedo sadeni nia rwoth peri ubedo jakwenda pa Allah'. Man ewacu kendo kumae; 'O Jakwenda pa Allah, Juyahudi gibedo dhanu ma gi ju ma goba - ju ma gi doto - tek gingeyo pi Islam para. Mapodi ipenju gi, gin de gi goya ira inget peri'. I ngeye Juyahudi gibino man 'Abdullah umondo i ot. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Iparu ango ikum ngati ma nyinge 'Abdullah bin Salam ikindwu?'. Gidwoko kumae; 'Etiye alim mwa man wod pa alim mwa man jawang mwa, wod pa jawang mwa. I ngeye Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu kendu: 'Iparu ango ka 'Abdullah bin Salam ujolo Islam?'. Gidwoko kumae; 'Allah ugwoke kud i timo eno'. I ngeye 'Abdullah bin Salam uwok woko man ewacu; 'Atimo sadeni nia mungu moko mbe ma ber ni woro kende kende Allah man atimo sadeni nia Muhammad ubedo jakwenda pa Allah'. E giwacu kumae; 'Etiye ngati marac uloyu ikindwa man wod pa ngati marac'. I ngeye giweko.