Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Салам] иҳаиҳәеит [Аль Фазари] [Ҳумаид] иҟынтә [Анас радлиаллаҳу анҳу] иҟынтә иҳәеит; Абдуллаҳ бин Салам Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам Мединаҟа дшааз ажәабжь иаҳахьан, убри аҟнытә диԥыланы иеиҳәеит; — Аԥааимбар ида изымдыруа х-ажәак срызҵаауеит. Иара дҵааит; — Иарбанқәоу қьиамат амш раԥхьатәи адыргақәа?, насгьы ажәҩан аҿы инхо раԥхьатәи рыфатә зеиԥшроузеи, насгьы ахәыҷы иаб дышԥаиеиԥшу, иан дышԥаиеиԥшу?. Убри аҟнытә Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳисалам аҭак ҟаиҵеит: «Уажәыҵәҟьа Џьибрил алеиҳисалам исеиҳәеит». Иара иҳәоит; Убри аҟнытә Абдуллаҳ бин Салам иҳәеит; «Иара -Џьибнрил- аиудеиаа даараӡа ирҿагылаз маалықьын». Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Ақьиамат амш раԥхьатәи адырга амца ауп, уи ауаа мрагыларахьтә мраҭашәарахь иргоит. Иара убас ажәҩан ауааԥсыра раԥхьатәи рыфатә акәтаӷьцәа ргәаҵәа ауп, аха ахәыҷи иаби ирыбжьоу аиԥшра абри ауп, аԥҳәыс лҟны даауазар, аԥҳәыс лшьаҭа иԥҳәыс лышьаҭа аԥхьа иҟазар, уи иаанагоит ахәыҷы диуеит, аб иеиԥшу, анаҩсангьы, аԥҳәыс лышьаҭа ахәыҷы диуеит ан леиԥш'. Убри аҟнытә Абдуллаҳ бин Салам иҳәеит; Сара шаҳаҭра зуеит, Уара уҳаракыра Аллаҳ Иԥааимбар шиакәу. Нас ҩаԥхьа иҳәеит; Уа Аллаҳ Иԥааимбар, аиудеиаа амцҳәаҩцәа жәларуп, сара сыԥсылманра рдыруазар. Уара урызҵааанӡа, урҭгьы уара уганахь ала амц сарҳәеит'. Нас аиудеиаа ааин, Абдуллаҳ аҩны дныҩналеит. Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Шәгәы иаанагозеи шәара шәыбжьара иҟоу Абдуллаҳ бин Салам зыхьӡу ауаҩы изкны?». Урҭ аҭак ҟарҵеит; — Уи ҳалим, ҳалим иԥоуп, ҳгәра зго, ҳгәра зго иԥоуп. Нас Расулуллаҳ салаллаҳу алеиҳи васаллам ҩаԥхьа иҳәеит: «Шәгәы ишԥаанаго, Абдуллаҳ бин Салам амсылманра идикылазҭгьы?». Урҭ аҭак ҟарҵеит; Аллаҳ уи аус дацәихьчааит. Абдуллаҳ бин Салам даадәылҵны иҳәеит; «Сара шаҳаҭра зуеит, Аллаҳ ида амҵахырхәара иаԥсоу анцәа дыҟам, шаҳаҭра зуеит, Муҳаммад Аллаҳ иԥааимбар шиакәу». Убас рҳәеит; «Уи ҳара ҳабжьара зегь раасҭа дцәгьоуп, насгьы ауаҩ бааԥс иԥа иоуп». Нас ицеит.