Hadith Representative
Yahudi bertanya tiga pertanyaan untuk menguji kenabian Rasulullah kemudian malaikat jibril memberitahu Nabi jawabannya
Imam Bukhari : 3082حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ مَقْدَمُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ الْوَلَدُ إِلَى أَبِيهِ وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَنْزِعُ إِلَى أَخْوَالِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّرَنِي بِهِنَّ آنِفًا جِبْرِيلُ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الشَّبَهُ فِي الْوَلَدِ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَشِيَ الْمَرْأَةَ فَسَبَقَهَا مَاؤُهُ كَانَ الشَّبَهُ لَهُ وَإِذَا سَبَقَ مَاؤُهَا كَانَ الشَّبَهُ لَهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ إِنْ عَلِمُوا بِإِسْلَامِي قَبْلَ أَنْ تَسْأَلَهُمْ بَهَتُونِي عِنْدَكَ فَجَاءَتْ الْيَهُودُ وَدَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ الْبَيْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ فِيكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعْلَمُنَا وَابْنُ أَعْلَمِنَا وَأَخْبَرُنَا وَابْنُ أَخْيَرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَوَقَعُوا فِيهِ
Ear jiron kim [Muhammad bin Salam] ear jiron kim [Al Fazariy] jen [Humaid] jen [Anas radliallahu 'anhu] ear ba; 'Abdullah bin Salam ear roñ nuuj eo kin itok eo an Rikanaan eo ñan Medina innem ear iion e im ba; 'Inaaj kajjitōk jilu naan ko rejjab maroñ in jelā kaki ijellokin juon Rikanaan. Ear kajitok; Ta kakōlkōl ko moktata ilo raan in qiyamat?, im ta mōñā eo moktata an ro rej jokwe ilo lañ im ewi wawein an juon ajiri maroñ in einlok wõt jemen im ewi wawein an maroñ in einlok wõt jinen?. Innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear uwaak: 'Kiō wōt Jibril 'alaihissalam ear jiroñ eō'. Ej ba; Innem 'Abdullah bin Salam ear ba; 'E -Jibnril- ekar juon enjel eo ekar lukkun dike ri Jew ro'. Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Kakōlkōl eo moktata ilo raan in qiyamat ej kijeek eo ej walok im enaj tellok armij jen reeaar ñan rak. Im mōñā eo moktata an armij ro ilo lañ ej shark liver, ilo ien eo einlok wõt juõn ajiri im jemen ej bwe elañe leo belen ej itok ñan lio belen, elañe spemen eo an leo ej mokta jen spemen eo an lio belen, melelen bwe enaj lotak juõn ajiri eo ej einlok wõt jemen, ilo oktak, elañe spemen eo an lio belen ej lotak mokta jen semen eo an leo belen, enaj lotak juõn ajiri eo ej einlok wõt semen eo an jinen. Innem 'Abdullah bin Salam ear ba; 'Ij kamool bwe am Irooj ej Rijilōk eo an Allah'. Innem ear bar ba; 'O Rijilōk eo an Allah, ri Jew ro rej juon armej ro rej ri riab - ri kinaak - elañe rejelā kin Islam eo aõ. Mokta jen am kar kajitok ibbeir, rar bareinwõt riab ñan ña iturin yuk. Innem ri Jew ro rar itok im 'Abdullah ear deloñ ilo mweo. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ta lemnok eo am kin armij eo etan 'Abdullah bin Salam ibwiljimi?'. Rej uwaak; 'Ej alim eo ad im nejin alim eo ad im ri-kōmmanwa, nejin ri-kōmmanwa. Innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear bar ba: 'Ta lemnok eo am elañe 'Abdullah bin Salam ear bōk Islam?'. Rej uwaak; 'Allah en kōjparok e jen jerbal in'. Innem 'Abdullah bin Salam ear diwōjtok im ba; 'Ij kamool bwe ejelok bar juon anij ej tellokin kabuñ ijellokin Allah im ij kamool bwe Muhammad ej ri jilek eo an Allah'. Āindein raar ba; 'Ej armij eo enana tata ibwiljid im nejin juon armij enana'. Innem rar etal.