- Malaikat Malaikat Jibril Malaikat jibril mengajarkan Al-Qur’an dan menjelaskan berbagai ilmu Malaikat jibril memberitahukan kepada Nabi bahwa di kedua sandal beliau ada najisnya, kemudian beliau melepasnya

Malaikat jibril memberitahukan kepada Nabi bahwa di kedua sandal beliau ada najisnya, kemudian beliau melepasnya

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ فَلَمَّا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ خَلَعُوا نِعَالَهُمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ مَا بَالُكُمْ أَلْقَيْتُمْ نِعَالَكُمْ قَالُوا رَأَيْنَاكَ أَلْقَيْتَ نَعْلَيْكَ فَأَلْقَيْنَا نِعَالَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ أَذًى فَأَلْقَيْتُهُمَا فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ فِي نَعْلَيْهِ فَإِنْ رَأَى فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ أَذًى فَلْيَمْسَحْهُمَا وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا قَالَ أَبِي لَمْ يَجِئْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيَانُ مَا كَانَ فِي النَّعْلِ

Willawarqanchik [Abu Kamil] nirqa, willawarqanchik [Hammad] nirqa; willawanchik [Abu Na'amah Sa'dipa nisqan hina, willawanchik [Abu Nadhrah] [Abu Sa'id Al Khudri]manta, nirqa; 'Huk punchawmi Allahpa kachasqan sallallaahu 'alaihi wasallam ñuqaykuwan mañakurqa, chaymanta mañakuyninpa chawpinpi, iskay sandaliasninta hurquspan lluqi lawninpi churarqa. Chayta rikuspa runakunaqa sandaliankutapas hurqukurqakum. Hinaptinmi mañakuyninta tukuruspan tapurqa: ‘¿Imanasqataq sandaliaykita hurqurqanki?’, nispa. nispa kutichirqanku; ‘Rikurqaykiku sandaliaykikunata hurqusqaykita, chaymi ñuqaykupas hurqurqayku’, chaymantam Allahpa kachasqan (saw) nirqa: ‘Chiqaptam Jibril hamuwarqa, hinaspam niwarqa sandaliaypi allpa kasqanmanta, utaq niwarqa: ‘qhelli chaymi hurqurqani’, nispa. Chaymi hukniykichis mezquitaman haykuqtinqa sandaliasninta qhawarichun, qhellikunata rikuspa, otaq ninman: ‘qhelli, maqchichun, chaymantataq paykunawan mañakuchun’, nispa. Taytayqa nisqa; ‘Kay hadithpiqa manan sut’inchakunchu imaynachus sandaliaspi qhelli kasqanmanta’.