Hadith Representative
Malaikat jibril memberitahukan kepada Nabi bahwa di kedua sandal beliau ada najisnya, kemudian beliau melepasnya
Imam Ahmad : 11443حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ فَلَمَّا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ خَلَعُوا نِعَالَهُمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ مَا بَالُكُمْ أَلْقَيْتُمْ نِعَالَكُمْ قَالُوا رَأَيْنَاكَ أَلْقَيْتَ نَعْلَيْكَ فَأَلْقَيْنَا نِعَالَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ أَذًى فَأَلْقَيْتُهُمَا فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ فِي نَعْلَيْهِ فَإِنْ رَأَى فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ أَذًى فَلْيَمْسَحْهُمَا وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا قَالَ أَبِي لَمْ يَجِئْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيَانُ مَا كَانَ فِي النَّعْلِ
Бизге айтты [Абу Камил] айтты, бизге айтты [Хаммад] айтты; бизге [Абу Наама Ас Саъди] айтты, бизге [Абу Надрага] [Абу Саид Аль Худриден] айтты, деди ал; «Бир күнү Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам биз менен намаз окуду, анан намаздын ортосунда эки бут кийимин чечип, сол жагына кийди. Муну көргөндөр бут кийимдерин да чечишти. Анан намазын бүтүргөндөн кийин: «Эмне үчүн бутуңду чечтиң?» - деп сурады. алар жооп беришти; «Биз сенин бут кийимиңди чечкениңди көрдүк, биз аларды да чечтик», - деди. Ошондо Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Чындыгында, Жабраил мага келип, бут кийимимде кир бар экенин айтты, же ал: «Таза эмес, ошондуктан чечтим. Демек, силердин бирөөңөр мечитке киргенде бут кийимине карасын, кирди көрсө же: «Нажас, аны сүртсүн, анан алар менен намаз окусун» десе. Атам айтты; «Бул хадисте сандалдагы кирдин кандай экени тууралуу эч кандай түшүндүрмө жок».