-

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَامَ فِيهِمْ فَذَكَرَ لَهُمْ أَنَّ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْإِيمَانَ بِاللَّهِ أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ قُتِلْتُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَيُكَفِّرُ اللَّهُ عَنِّي خَطَايَايَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ إِنْ قُتِلْتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَنْتَ صَابِرٌ مُحْتَسِبٌ مُقْبِلٌ غَيْرُ مُدْبِرٍ إِلَّا الدَّيْنَ فَإِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ لِي ذَلِكَ

उन्होंने हमें [कुतैबा] उपदेश देते हुए कहा; हमें [अल लैट्स] ने [सईद बिन अबू सईद] से [अब्दुल्ला बिन अबी क़तादा] से [अबू क़तादा] से बताया है कि उन्होंने उन्हें रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से यह कहते हुए सुना कि वह एक बार उनके बीच खड़े थे और फिर उन्होंने उनसे कहा कि अल्लाह के रास्ते में जिहाद और अल्लाह पर विश्वास सबसे महत्वपूर्ण काम हैं। फिर एक आदमी खड़ा हुआ और बोला; ऐ अल्लाह के रसूल, आप क्या सोचते हैं कि अगर मैं अल्लाह के रास्ते में मारा गया, तो क्या अल्लाह मेरे पापों को मिटा देगा? तो रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने उत्तर दिया: "हाँ, अगर तुम अल्लाह के रास्ते में सब्र रखते हुए, इनाम की उम्मीद करते हुए, और कर्ज के अलावा पीछे हटे बिना आगे बढ़ते हुए मारे गए, क्योंकि वास्तव में जिब्रील अलैहिस्सलाम ने मुझसे ऐसा कहा है।"