Hadith Representative
Malaikat jibril memberitahu tentang saat malam lailatul qadar
Imam Ahmad : 11279حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ قَالَ فَخَرَجَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ وَإِنِّي أُنْسِيتُهَا وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ قَالَ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَالَ هَمَّامٌ أَحْسَبُهُ قَالَ قَزَعَةً سَمَّى الْغَيْمَ بِاسْمٍ فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقًا لِرُؤْيَاهُ
Ua parau mai oia ia tatou e ['Affan]; ua parau mai oia ia tatou [o Hammam]; ua parau mai o Yahya bin Abu Kathir ia tatou; ua parau mai oia ia'u [o Abu Salamah bin Abdurrahman bin 'Auf]; Ua parau o Abu Salamah e, Ua haere au e farerei ia [Abu Sa'id Al Khudri]; 'Ua parau vau e; 'E hinaaro anei oe e haere mai e paraparau ia matou?' Ua parau o Abu Salama e; Ua parau o Abu Salamah, 'I muri iho ua haere mai oia i rapae'; 'Ua parau vau ia'na; Ua parau mai oia, 'A faaite mai ia'u i te mea ta oe i faaroo mai ia Rasulullah no ni'a i te pô no Laylatul Qadr'; I te hoê ahuru mahana hopea o te ava'e Ramadlan, ua rave o Rasulullah 'alaihi wasallam i te 'tikaf', e ua rave atoa matou i te 'tikaf e o'na. I muri iho ua haere mai o Jibril ia'na e ua parau mai; I te po'ipo'i o te piti ahururaa o te mahana o te ava'e Ramadlan, ua ti'a mai o Rasulullah i ni'a e ua horo'a i te hoê a'oraa, ma te parau e: 'O te taata atoa o te rave i te ohipa e o Rasulullah, e ti'a ia'na ia faaite atu ia'na, I te hoê ahuru mahana hopea o te ava'e Ramadlan, ua tupu te pô o Laylatul Qodar i roto i te hoê pô huru ê. Tera râ, ua haamo'e vau, e ua moemoea vau mai te mea ra e, te pi'o nei au i roto i te pape poto. Ua parau o Abu Sa'id e; Ua parau o Hammam e, aita matou i hi'o i ni'a i te ra'i; 'Ua mana'o vau e, ua parau o Abu Sa'id e, e mea pouri; Tera râ, ua tahe oioi mai te mau ata, e ua roohia matou i te ûa o tei tahe i ni'a i te tuanui o te mosque, e i taua taime ra, ua hamanihia te hi'o o te mosque i te mau huero pama. I muri iho ua pure o Rasulullah e matou, e ua ite au i te mau vahi o te repo e te pape e piri noa ra i ni'a i te rae e te ihu o Rasulullah ei haapapuraa i te parau mau o ta'na moemoeâ.