Hadith Representative
Malaikat jibril memberitahu tentang saat malam lailatul qadar
Imam Ahmad : 11279حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ قَالَ فَخَرَجَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ وَإِنِّي أُنْسِيتُهَا وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ قَالَ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَالَ هَمَّامٌ أَحْسَبُهُ قَالَ قَزَعَةً سَمَّى الْغَيْمَ بِاسْمٍ فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقًا لِرُؤْيَاهُ
Min hrilh tawh [‘Affan] chuan; min hrilh tawh [Hammam] chuan a ti a; min hrilh tawh [Yahya bin Abu Kathir] chuan a ti a; min hrilh tawh [Abu Salamah bin Abdurrahman bin ‘Auf] chuan a ti a; ‘[Abu Said Al Khudri] hmu turin ka kal a ni,’ tiin Abu Salamah chuan a sawi a; ‘Ka ti a; ‘Kan bulah inchat turin i rawn chhuak duh em? ' Abu Salamah chuan a ti a; ‘Tichuan a lo chhuak ta a ni,’ Abu Salamah chuan a ti a; ‘Ka ti a; ‘Laylatul Qadr zan chungchang Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hnen atanga i hriat kha min hrilh teh,’ a ti a; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam chuan Ramadlan thla ni sawm hnuhnung berah I’tikaf a ti a, a bulah I’tikaf kan nei bawk. Chutah Jibril-a chu a hnenah a lo kal a, a ti a; ‘Tih tak zetin, i dil chu i hmaah a awm tawh a ni,’ tiin Ramadlan thla ni sawmhnih ni zing khan Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam chu a ding a, thuchah a sawi a; ‘Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam nena I’tikaf ti apiang chu mosque-ah kir leh rawh se, a chhan chu Laylatul Qadr zan chu Ramadlan thla ni sawm hnuhnung berah zan danglam takah a ni tih min hmuhtir a ni. Mahse ka theihnghilh a, tui hnim hring zingah ka bawkkhup ang maiin ka mumang tak zet a ni'. Abu Said-a chuan; ‘Van lam kan en loh lai chuan Hammam chuan a ti a; ‘Abu Said-a chuan chhum a ni tih a sawi niin ka hria a; ‘Mahse, rang takin chhum a lo tleh a, ruah surin min man a, chu chuan mosque chung chu tuiin a chim a, chutih lai chuan mosque ceiling chu date palm hnah hmanga siam a ni. Tichuan Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam chuan min tawngtaipui a, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam-a hmai leh hnar-ah lei leh tui hnuhma a la awm reng tih ka hmu a, chu chu a mumang dikzia tilangtu atan a ni.'