Hadith Representative
Malaikat jibril datang berbincang dengan Rasulullah di hadapan ummu salamah, tetapi ummu salamah menyangka jibril sebagai dihyah
Imam Bukhari : 3362حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ قَالَ أُنْبِئْتُ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ فَجَعَلَ يُحَدِّثُ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُمِّ سَلَمَةَ مَنْ هَذَا أَوْ كَمَا قَالَ قَالَ قَالَتْ هَذَا دِحْيَةُ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ايْمُ اللَّهِ مَا حَسِبْتُهُ إِلَّا إِيَّاهُ حَتَّى سَمِعْتُ خُطْبَةَ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْبِرُ جِبْرِيلَ أَوْ كَمَا قَالَ قَالَ فَقُلْتُ لِأَبِي عُثْمَانَ مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا قَالَ مِنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ
Kikagambirwa nyowe [‘Abbas bin Al Walid an-Narsiy] atugambiire [Mu’tamir] akagira ati, nkahurira [taata] yaatugambira [Abu ‘Uthman] akagira ati, ‘Nkagambirwa ngu maraika Jibril ‘alaihis salam akaija ahari nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam obu aha rubaju rwe hakaba hariho, reero akarugaho’. Reero omurangi akagambira Ummu Salamah ati: ‘Omuntu ogwo akaba ari oha?’. Nari nk’oku yaagambire. Omugambi Abu Uthman akagira ati; Ummu Salama akagarukamu ati; 'Niwe Dihyah -Ibn Khalifa Al Kalbiy, munywani we orikumanywa munonga-'. Ummu Salamah akagira ati; 'Na Ruhanga, nkaba ninteekateeka ngu omuntu owaizire tihariho ondiijo kureka -Dihyah- kuhitsya obu naahererukire kuhurira okubuurira kwa nabi wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam okwabaire nikugira ngu akaba ari Jibril 'alaihis salam', nari nk'oku yaabaire naagira. Taata akabuuza Abu Usman ati; 'Eki okakihurira ahari oha?'. [Abu Usmani] akagarukamu ati; ‘Kuruga ahari [Osama bin Zaid]’.