Hadith Representative
Turunnya malaikat jibril untuk menyampaikan wahyu dan kebiasaan Nabi menggerakkan lisan
Imam Nasa'i : 926أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَالِجُ مِنْ التَّنْزِيلِ شِدَّةً وَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ جَمْعَهُ فِي صَدْرِكَ ثُمَّ تَقْرَؤُهُ{ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ }قَالَ فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ اسْتَمَعَ فَإِذَا انْطَلَقَ قَرَأَهُ كَمَا أَقْرَأَهُ
Bwe yamala okutuloopa [Qutaibah] n’agamba nti; Atubuulidde [Abu ‘Awanah] okuva ku [Musa bin Abu Aisyah] okuva ku [Sa’id bin Jubair] okuva ku [Ibn Abbas] ku kigambo kya Allah Azza wa Jalla; 'Totambuza lulimi lwo ku -soma- Qur'an kubanga ojja -kuguka- mangu.' Mazima, kiri ku nsimbi zaffe okugikung’aanya -mu kifuba kyo- n’oku -kufuula omugezi mu- okugisoma’. -Qs. Al Qiyamah -75-: 16-17- Yagamba nti Rasulullah Sallallallahu’alaihi wasallam yatera okugezaako okufuga omugugu ng’okubikkulirwa kukka, era n’atambuza emimwa gye, olwo Allah Azza wa Jalla n’agamba nti, ‘Totambuza lulimi lwo ku -soma- Qur’an kubanga ojja mangu -okugikuguka-. Kiri ku Ffe okuzikung’aanya -mu kifuba kyo- era -okukufuula omugezi- mu kuzisoma' -Qs. Al Qiyamah -75-: 16-17- nga bwe kiri. Yagamba nti, ‘Allah yakung’aanya Qur’an mu kifuba kyo. Oluvannyuma yasoma '. Bwetumala okugisoma olwo tugoberere okusoma'. -Qs. Al Qiyamah -75-: 18- nga bwe kiri. Yagamba nti, ‘Kale wuliriza era musirike, -kubanga- Nabbi sallallallahu’alaihi wasallam bweyakyalira Jibril, yawuliriza, era bweyagenda, Nabbi sallallallahu’alaihi wasallam yali asobola okugisoma nga bwe kyasomebwa -kyasomesebwa Jibril’.