-

حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِعَنْ أَوَّلِ مَا نَزَلَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ }قُلْتُ يَقُولُونَ{ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ }فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ ذَلِكَ وَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ الَّذِي قُلْتَ فَقَالَ جَابِرٌ لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاوَرْتُ بِحِرَاءٍ فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي هَبَطْتُ فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ عَنْ يَمِينِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ عَنْ شِمَالِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ أَمَامِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ خَلْفِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَرَأَيْتُ شَيْئًا فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ فَقُلْتُ دَثِّرُونِي وَصُبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا قَالَ فَدَثَّرُونِي وَصَبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا قَالَ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ }

ہم سے [یحییٰ] نے بیان کیا، کہا ہم سے [وکیع] نے [علی بن المبارک] نے [یحییٰ بن ابو کتیر] سے، میں نے [ابو سلمہ بن عبدالرحمٰن] سے قرآن کی اس آیت کے بارے میں پوچھا جو سب سے پہلے نازل ہوئی تھی، تو انہوں نے جواب دیا: «یَا أَيُّهَا الْمَدْتِسِرُ»۔ میں نے کہا: "لوگ کہتے ہیں کہ سب سے پہلے جو نازل ہوا وہ یہ تھا: اقرا بسمی ربی کلادزی خلق۔" تو ابوسلمہ نے کہا؛ میں نے ایک مرتبہ جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے اس بارے میں پوچھا۔ اور میں نے بھی وہی کہا جو تم نے کہا۔ لیکن جابر نے کہا؛ میں تمہیں نہیں بتاؤں گا، سوائے اس کے جو کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بتائی ہو۔ اس نے کہا: میں غار حرا میں ٹھہرا ہوا تھا، فارغ ہو کر میں باہر نکلا تو اچانک مجھے کسی کے پکارنے کی آواز آئی، تو میں نے دائیں طرف مڑ کر دیکھا، لیکن میں نے کسی کو نہیں دیکھا، بائیں طرف، میں نے بھی کسی کو نہیں دیکھا، میں نے اپنی نظریں آگے کیں لیکن وہاں کوئی نظر نہیں آیا، آخر کار میں نے اپنی نظریں پیچھے کیں، پھر میں نے اپنا سر اٹھا کر دیکھا تو کسی کو نظر نہیں آیا۔ اس کے بعد میں فوراً خدیجہ کے پاس گیا اور کہا کہ مجھے ڈھانپ دو اور مجھ پر ٹھنڈا پانی ڈالو۔ اس وقت مجھ پر یہ آیت نازل ہوئی: "یَا أَیُّھَلُ مُدْتِسِرُ، قُم فَانْدِیْرُ، وَرَبَّکَ فَکَبِرُ" (اے کمبل میں لپٹے ہوئے ہو، اٹھو اور خبردار کرو، اور اپنے رب کی تسبیح کرو)۔