Hadith Representative
Jibril alaihis salam turun kepada Rasulullah dan membelah dada hingga perutnya
Imam Tirmidzi : 3269حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا عِنْدَ الْبَيْتِ بَيْنَ النَّائِمِ وَالْيَقْظَانِ إِذْ سَمِعْتُ قَائِلًا يَقُولُ أَحَدٌ بَيْنَ الثَّلَاثَةِ فَأُتِيتُ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ فِيهَا مَاءُ زَمْزَمَ فَشَرَحَ صَدْرِي إِلَى كَذَا وَكَذَا قَالَ قَتَادَةُ قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَا يَعْنِي قَالَ إِلَى أَسْفَلِ بَطْنِي فَاسْتُخْرِجَ قَلْبِي فَغُسِلَ قَلْبِي بِمَاءِ زَمْزَمَ ثُمَّ أُعِيدَ مَكَانَهُ ثُمَّ حُشِيَ إِيمَانًا وَحِكْمَةًوَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَهَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ وَفِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ
Ayebisaki biso [Muhammad bin Basysyar] ayebisaki biso [Muhammad bin Ja’far] lokola mpe [Ibn Abu ‘Adi] uta na [Sa’id bin Abu ‘Arubah] uta na [Qatadah] uta na [Anas bin Malik] uta na [Malik bin Sha’sha’ah] mobali moko uta na bato na ye ete Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki: ‘Ntango nazalaki na ndako entre pongi na conscience, brusquement nayokaki mutu alobi : 'Wana nde mobali, moko ya ba gars misatu'. Sima bapesaki ngai mbɛki ya wolo oyo ezalaki na mai ya Zamzam, na nsima motema na ngai ekómaki polele mpe bongo na bongo. Qatadah alobaki na Anas bin Malik; alingi koloba nini? Alobaki; yango elingi koloba ete esika yango ekómaka na nse ya libumu na ngai. Na nsima motema na ngai ebimisamaki mpe esukolamaki na mai ya Zamzam nsima ezongaki na esika na yango, mpe etondisamaki na kondima mpe mayele’. Na hadith oyo ezali na lisolo moko ya molayi. Abu Isa alobaki; Hadith oyo ezali hadith ya solo ya Hasan, mpe elobami na [Hisyam Ad Dastuwai], lokola mpe [Hammam] uta na [Qatadah] mpe kati na ba hadith oyo ezali na moko oyo elobami uta na Abu Dzar.