-

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ فَاسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكًا وَإِذَا سَمِعْتُمْ نَهِيقَ الْحِمَارِ فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ رَأَى شَيْطَانًا

ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، ہم سے [اللاطس] نے [الاطفال] نے [جعفر بن ربیعہ سے]، انہوں نے [الاعراج] سے، انہوں نے [ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم مرغ کے بانگ کی آواز سنو تو اللہ تعالیٰ سے دعا کرو کیونکہ فرشتہ نے اس وقت سنا جب تم نے اس کا فضل دیکھا۔ گدھے کی آہٹ، اللہ سے پناہ مانگو کیونکہ اس وقت گدھا شیطان کو دیکھ رہا تھا۔