Hadith Representative
Tidak ada seorang pun dari kalian kecuali telah disertai dengan satu qarin dari jin dan satu qarin dari malaikat
Imam Darimi : 2618أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ قَرِينُهُ مِنْ الْجِنِّ وَقَرِينُهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالُوا وَإِيَّاكَ قَالَ نَعَمْ وَإِيَّايَ وَلَكِنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمُ قَالَ أَبُو مُحَمَّد مِنْ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ أَسْلَمَ اسْتَسْلَمَ يَقُولُ ذَلَّ
Despues di a informá na nos [Muhammad bin Yusuf] di [Sufyan] di [Mansur] di [Salim bin Abu Al Ja’d] di [su tata] di [Abdullah] el a bisa; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a bisa: ‘No tin niun di boso a ménos ku e ta kompañá pa un qarin – kompañero – di e nashon di jinn i un qarin di e nashon di angelnan’. Nan ta puntra; Tambe ku bo? El a kontestá: ‘Sí, ami tambe, pero Allah a yuda mi pa derot’é, di manera ku el a kombertí na Islam’. Abu Muhammad a bisa; Tin hende ta bisa; El a kombertí na Islam i a entregá, el a bisa; El a entregá.