Hadith Representative
Malaikat berjaga diwaktu malam dan siang bergantian dalam menjaga kalian ketika shalat subuh dan ashar
Imam Malik : 373و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ
Yo me zabisama na mono katuka na Malik katuka na [Abu Az Zinad] katuka na [Al A’raj] katuka na [Abu Hurairah], nde Ntumwa ya Nzambi saw. Bo ke vukanaka sambu na bisambu ya Asar mpi ya Fajr. Na nima wanzio yina vandaka kukengila beno na mpimpa telamaka, Allah na nima yulaka bo - mpi Allah me zaba mbote-mbote mutindu bo vandaka - nde: 'Inki mutindu bansadi na mono vandaka ntangu beno yambulaka bo?' bavutula vo: ‘Twabasisa muna sambu ye twakwiza mpe kwa yau muna sambu’.