Hadith Representative
Malaikat berjaga diwaktu malam dan siang bergantian dalam menjaga kalian ketika shalat subuh dan ashar
Imam Malik : 373و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ
Calishimikilwe kuli ine ukufuma kuli Malik ukufuma kuli [Abu Az Zinad] ukufuma kuli [Al A’raj] ukufuma kuli [Abu Hurairah], ukuti Umutumwa wa kwa Lesa atile: ‘Abamalaika ba bushiku na bamalaika ba kasuba balapilibula ukukucingilila. Balongana ku mapepo ya Asar na ya Fajr. Lyena malaika uwakucingilila ubushiku abuukile, Allah lyena abepwishe - kabili Allah alishiba bwino pa lwa mibele yabo -: 'Bushe ababomfi Bandi bali shani ilyo mwabashiile?' basukile ukuti, ‘Twalibashiile mu mapepo kabili twaishile kuli bene na bo mu mapepo’.