Embrasser l'Islam, cliquez ici
Silamo Al-Haq: Korany sy Hadith
(Silamo marina)



- Malaikat Dzat & Sifat Malaikat Malaikat menyertai dalam ibadah Barangsiapa yang ucapannya berbarengan dengan malaikat: Allahumma rabbana wa lakal hamdu, maka dosa-dosanya yang lalu akan diampuni

Vokatry ny fikarohana hadith :
Hadith rehetra : 1
Hadith solontena
Barangsiapa yang ucapannya berbarengan dengan malaikat: Allahumma rabbana wa lakal hamdu, maka dosa-dosanya yang lalu akan diampuni
Imam Tirmidzi : 247

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَيَقُولَ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ و قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَغَيْرُهُ يَقُولُ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْإِمَامُ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَإِسْحَقُ

dia nilaza tamintsika [Ishaq bin Musa Al Ashari] nilaza; dia nilaza tamintsika [Ma'n] nilaza; dia nilaza tamintsika [Malik] avy amin'i [Sumai] avy amin'i [Abu Shalih] avy amin'i [Abu Hurairah] nilaza; 'Hoy ny Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Raha miteny ny imam hoe: 'SAMI'AALLAHU LIMAN HAMIDAH - Enga anie Andriamanitra hihaino ny fiderana avy amin'ireo izay midera Azy-, dia lazao hoe: 'RABBANA WA LAKAL HAMDU - Ry Tomponay ô, ary ho Anao irery ihany ny fiderana rehetra-. Fa izay rehetra mifanaraka amin'ny tenin'ny anjely ny teniny, dia ho voavela ny fahotany taloha.' Hoy i Abu Isa; 'Marina ity hadita ity. Nampiharin'ny mpahay siansa sasany avy amin'ireo mpiara-dia amin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam sy ireo izay nanaraka azy ireo ity hadita ity. Izany hoe, ny tolo-kevitra ho an'ny mpisorona mba hiteny hoe: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LAKAL HAMDU - Enga anie Andriamanitra hihaino ny fiderana avy amin'ireo izay midera Azy.' Ry Tomponay ô, ary ho Anao irery ihany ny fiderana rehetra-'. Dia hoy ny olona tao ambadiky ny mpisorona - ny fiangonana - hoe: 'RABBANA WA LAKAL HAMDU - Ry Tomponay ô, ary ho Anao irery ihany ny fiderana rehetra-'. Io hevitra io koa no noraisin'i Imam Ahmad. Hoy i Ibn Sirin sy ny hafa; 'Tokony hiteny ny reny hoe: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LAKAL HAMDU - Enga anie i Allah hihaino ny fiderana an'ireo izay midera Azy. Ry Tomponay ô, ary ho Anao irery ihany ny fiderana rehetra-'. Araka ny voalazan'ny mpisorona'. Io hevitra io koa no noraisin'i Syafi'i sy Ishaq.

Hadith manamafy :

Imam Ahmad : 9032, 9543
Imam Bukhari : 754, 2989
Imam Muslim : 617
Imam Tirmidzi : 247
Imam Nasa'i : 1053
Imam Malik : 183