Hadith Representative
Yang selalu menyalakan api dan mengobarkannya adalah malik penjaga neraka, itulah neraka
Imam Bukhari : 1297بَاب حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى صَلَاةً أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا قَالَ فَإِنْ رَأَى أَحَدٌ قَصَّهَا فَيَقُولُ مَا شَاءَ اللَّهُ فَسَأَلَنَا يَوْمًا فَقَالَ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا قُلْنَا لَا قَالَ لَكِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي فَأَخَذَا بِيَدِي فَأَخْرَجَانِي إِلَى الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ وَرَجُلٌ قَائِمٌ بِيَدِهِ كَلُّوبٌ مِنْ حَدِيدٍ قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا عَنْ مُوسَى إِنَّهُ يُدْخِلُ ذَلِكَ الْكَلُّوبَ فِي شِدْقِهِ حَتَّى يَبْلُغَ قَفَاهُ ثُمَّ يَفْعَلُ بِشِدْقِهِ الْآخَرِ مِثْلَ ذَلِكَ وَيَلْتَئِمُ شِدْقُهُ هَذَا فَيَعُودُ فَيَصْنَعُ مِثْلَهُ قُلْتُ مَا هَذَا قَالَا انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مُضْطَجِعٍ عَلَى قَفَاهُ وَرَجُلٌ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِهِ بِفِهْرٍ أَوْ صَخْرَةٍ فَيَشْدَخُ بِهِ رَأْسَهُ فَإِذَا ضَرَبَهُ تَدَهْدَهَ الْحَجَرُ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ لِيَأْخُذَهُ فَلَا يَرْجِعُ إِلَى هَذَا حَتَّى يَلْتَئِمَ رَأْسُهُ وَعَادَ رَأْسُهُ كَمَا هُوَ فَعَادَ إِلَيْهِ فَضَرَبَهُ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَا انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا إِلَى ثَقْبٍ مِثْلِ التَّنُّورِ أَعْلَاهُ ضَيِّقٌ وَأَسْفَلُهُ وَاسِعٌ يَتَوَقَّدُ تَحْتَهُ نَارًا فَإِذَا اقْتَرَبَ ارْتَفَعُوا حَتَّى كَادَ أَنْ يَخْرُجُوا فَإِذَا خَمَدَتْ رَجَعُوا فِيهَا وَفِيهَا رِجَالٌ وَنِسَاءٌ عُرَاةٌ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَا انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى نَهَرٍ مِنْ دَمٍ فِيهِ رَجُلٌ قَائِمٌ عَلَى وَسَطِ النَّهَرِقَالَ يَزِيدُ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ وَعَلَى شَطِّ النَّهَرِ رَجُلٌ بَيْنَ يَدَيْهِ حِجَارَةٌ فَأَقْبَلَ الرَّجُلُ الَّذِي فِي النَّهَرِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ رَمَى الرَّجُلُ بِحَجَرٍ فِي فِيهِ فَرَدَّهُ حَيْثُ كَانَ فَجَعَلَ كُلَّمَا جَاءَ لِيَخْرُجَ رَمَى فِي فِيهِ بِحَجَرٍ فَيَرْجِعُ كَمَا كَانَ فَقُلْتُ مَا هَذَا قَالَا انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى رَوْضَةٍ خَضْرَاءَ فِيهَا شَجَرَةٌ عَظِيمَةٌ وَفِي أَصْلِهَا شَيْخٌ وَصِبْيَانٌ وَإِذَا رَجُلٌ قَرِيبٌ مِنْ الشَّجَرَةِ بَيْنَ يَدَيْهِ نَارٌ يُوقِدُهَا فَصَعِدَا بِي فِي الشَّجَرَةِ وَأَدْخَلَانِي دَارًا لَمْ أَرَ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهَا فِيهَا رِجَالٌ شُيُوخٌ وَشَبَابٌ وَنِسَاءٌ وَصِبْيَانٌ ثُمَّ أَخْرَجَانِي مِنْهَا فَصَعِدَا بِي الشَّجَرَةَ فَأَدْخَلَانِي دَارًا هِيَ أَحْسَنُ وَأَفْضَلُ فِيهَا شُيُوخٌ وَشَبَابٌ قُلْتُ طَوَّفْتُمَانِي اللَّيْلَةَ فَأَخْبِرَانِي عَمَّا رَأَيْتُ قَالَا نَعَمْ أَمَّا الَّذِي رَأَيْتَهُ يُشَقُّ شِدْقُهُ فَكَذَّابٌ يُحَدِّثُ بِالْكَذْبَةِ فَتُحْمَلُ عَنْهُ حَتَّى تَبْلُغَ الْآفَاقَ فَيُصْنَعُ بِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ يُشْدَخُ رَأْسُهُ فَرَجُلٌ عَلَّمَهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَنَامَ عَنْهُ بِاللَّيْلِ وَلَمْ يَعْمَلْ فِيهِ بِالنَّهَارِ يُفْعَلُ بِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ فِي الثَّقْبِ فَهُمْ الزُّنَاةُ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ فِي النَّهَرِ آكِلُوا الرِّبَا وَالشَّيْخُ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام وَالصِّبْيَانُ حَوْلَهُ فَأَوْلَادُ النَّاسِ وَالَّذِي يُوقِدُ النَّارَ مَالِكٌ خَازِنُ النَّارِ وَالدَّارُ الْأُولَى الَّتِي دَخَلْتَ دَارُ عَامَّةِ الْمُؤْمِنِينَ وَأَمَّا هَذِهِ الدَّارُ فَدَارُ الشُّهَدَاءِ وَأَنَا جِبْرِيلُ وَهَذَا مِيكَائِيلُ فَارْفَعْ رَأْسَكَ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا فَوْقِي مِثْلُ السَّحَابِ قَالَا ذَاكَ مَنْزِلُكَ قُلْتُ دَعَانِي أَدْخُلْ مَنْزِلِي قَالَا إِنَّهُ بَقِيَ لَكَ عُمُرٌ لَمْ تَسْتَكْمِلْهُ فَلَوْ اسْتَكْمَلْتَ أَتَيْتَ مَنْزِلَكَ
Ta [Musa bin Isma'il] er ghra dooin [Jarir bin Hazim] t'eh er ghra dooin [Abu Raja'] veih [Samrah bin Jundab] dooyrt eh; Va'n custom jeh'n Prophet, sallallaahu'alaihiwasallam, tra v'eh er n'yannoo padjer, t'eh er n'yannoo e veeal stiagh as dooyrt eh, 'Cre'n fer jiuish v'er n'yannoo aash y noid'. As dooyrt eh, 'Ma ta dooinney erbee er n'yannoo aash, eisht nee'n dooinney shen eh y ghra, shen tra dooyrt eh, 'Maa sya-allah' - liorish toilchinys Allah-'. Lhiaghtin elley ghow eh rish: 'Bee dooinney erbee jiuish bunnys?'. Freggyr shin: 'Ny-yeih'. As dooyrt eh: 'Agh 'sy vee shoh chaie, va mee er n'aashagh dy row daa ghooinney er jeet huggey as va'n daa elley jeu er n'yannoo my laue as hug ad mee gys thalloo casherick - Al Muqaddasah -, haink eh magh dy row dooinney seose as y jeh elley ny hoie as ayns e laue va rod iarain lesh y 'eayst croghey - myr t'eh ry-akin son croghey er red erbee -. Va cuid jeh nyn caraidey gra, veih Moses dy row: y rod iarain currit stiagh ayns un laue jeh'n veeal - veih ny molaryn - jeh'n dooinney derrey haink eh stiagh ayns y ghlioon jeh'n ghlioon. As jean yn red cheddin er y çheu elley jeh’n veeal, as gow eh ass y veeal as cur eh stiagh reesht as myr shen. Gow mee rish: 'Cre'n aght ta shoh?'. Dooyrt y daa oik hug mee: 'Go'. As shen-y-fa hie shin gys boayl elley as haink shin gys dooinney va ny lhie sheese lesh e dhrogh-chree er e ghlioon, tra va dooinney elley ny hoie er e chione goaill stiagh creg ny creg mooar dy chroshaghey e chione. As tra v'eh er ny stroie, v'eh er n'eiyrt rish ben y dooinney, as shen-y-fa haink y dooinney huggey dy ghoaill eh as cha row eh er n'eiyrt rish shoh derrey v'eh er n'eiyrt rish y chlagh reesht gys e stayd t'eh er n'eiyrt rish. Gow mee rish: 'Cre'n dooinney shoh?'. Freggyr yn daa ghooinney: 'Go'. As shen-y-fa hie shin magh derrey haink shin gys towl myr towl-feaysley raad va'n chione s'cummey as va'n fooilliagh leah as ec y fooilliagh v'eh er ny lostey, as my v'eh er ny choyrt stiagh, v'ad - ny h-occupantyn - er n'irree as tra v'eh er ny scughey v'ad ny h-oikaghyn er nyn skyn, ny fir as ny mraane. Gow mee rish: 'Cre'n aght t'ad?'. Freggyr yn daa ghooinney: 'Go'. As hie shin magh derrey haink shin gys aarkey va'n ushtey echey fuill, va dooinney seose ayns mean an aarkey'. 'Sy 'naght shen, 'As 'sy 'naght shen, va dooinney 'sy 'naght shen, 'sy 'naght shen, va dooinney 'sy 'naght shen.' As tra v’eh er n’yannoo rish y dooinney ayns mean y rio, as v’eh er n’yannoo rish dy gholl magh ass y rio, v’eh er n’yannoo rish y chlagh gys e veeal derrey v’eh er n’irree reesht gys e ard-valley ayns mean y rio, as myr shen. Gow mee rish: 'Cre'n aght ta shoh?' Freggyr yn daa ghooinney: 'Go'. As shen-y-fa hie shin magh derrey haink shin gys gardyn glass, v'eh lliurit lesh craaghyn mooarey tra va'n dooinney shenn as leshtal as va dooinney va er-gerrey da'n chree v'er n'yannoo aile, tra v'eh er n'yannoo y aile hug y daa ghooinney hug mee seose mee dy hroggal er y chree eisht hug ad daa ghooinney mee ayns thie never seen roish as I had - a va fir, seihll, mraane, mraane as cloan eisht ghow ad daa ghooinney mee magh ass shen as eisht ghow ad mee seose reesht. seose craid, as eisht hug eh mee ayns thie ny s’mish as ny s’creeney, raad v’ad shenn-ayraghyn as sleih-oie. Dooyrt mee: 'Trog mee mygeayrt y noid shoh as soilshee mee cre honnick mee roish'. As dooyrt ad daa-eed: 'Okay. Ta Ec y traa shen, t’eh ry-akin dy vel e bee ry-hoilley lesh iarn, as t’eh ry-hoiggal dy vel eh ry-hoilley as my t’eh dy bragh ry-hoilley, eisht t’eh er ny choyrt gys ufuq as eisht t’eh er ny choyrt gys laa qiyamat. Yn dooinney va’n ben echey er ny sniessey, v’eh dooinney va’n Qur’an er ny ynsaghey liorish Allah as eisht ren eh coodaghey un oie agh cha row eh er n’yannoo y Qur’an rish y laa, eisht v’eh er ny ymmyrkey myr shen derrey laa qiyamat. As ta'n pobble ta shiu cur-my-ner ayns y furnace-feaysley, agh ta'n pobble ta shiu cur-my-ner ayns mean y rio, adsyn ta gee usury', tra ta'n seihll fo'n chree Prophet Ibrahim 'alaihissalam, tra ta'n cloan mygeayrt echey cloan beggey dooinney. Yn dooinney ta lostey yn aile, she angel guardian yn ifriney, tra ta'n chied thie t'ou goll stiagh ayn, she thie son ooilley ny credjuee, tra ta'n tie shoh balley ny martyryn' as mish Jibril as shoh Mika'il, shen-y-fa towse dty chree. As hrog mee my chree as honnick mee dy row red erbee myr cloan erskyn my chree. Dooyrt yn daa ghooinney,: 'Shen dty ard'. Dooyrt mee: 'Lhig dou goll stiagh ayns my thie'. Dy jarroo, dooyrt ad: 'Ta dty vea ry-akin foast as cha nel eh er jeet gys jerrey as tra t'eh er jeet gys jerrey, t'ou dy jarroo goll stiagh ayns dty thie'.