Hadits Perwakilan
Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid
ఇమామ్ ఇబ్ను మాజా : 1082حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَاسْتَمَعُوا الْخُطْبَةَ فَالْمُهَجِّرُ إِلَى الصَّلَاةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي بَقَرَةٍ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي كَبْشٍ حَتَّى ذَكَرَ الدَّجَاجَةَ وَالْبَيْضَةَ زَادَ سَهْلٌ فِي حَدِيثِهِ فَمَنْ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا يَجِيءُ بِحَقٍّ إِلَى الصَّلَاةِ
మాకు చెప్పబడినదేమనగా, [హిషామ్ బిన్ అమ్మర్] మరియు [సాహ్ల్ బిన్ అబూ సాహ్ల్] ఇద్దరూ ఇలా అన్నారు; [సుఫ్యాన్ బిన్ ఉయానియా] మాకు [అజ్ జుహ్రీ] నుండి, ఆయన [సయీద్ ఇబ్నుల్ ముసయ్యబ్] నుండి, ఆయన [అబూ హురైరా] నుండి ఉల్లేఖించారు, రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "ప్రతి శుక్రవారం మసీదు ద్వారం వద్ద ఒక దేవదూత ఉంటాడు, అతను మసీదుకు వచ్చిన వారిని, మొదట వచ్చినవారు మరియు తరువాత వచ్చినవారు అని వారి రాక క్రమాన్ని బట్టి రాసుకుంటాడు. ఇమామ్ వచ్చిన తర్వాత, వారు తమ నోట్‌బుక్‌లను మూసివేసి ప్రసంగాన్ని వింటారు. మసీదుకు మొదట వచ్చిన వ్యక్తి ఒంటెకు దానం చేసినవానితో సమానం, ఆ తర్వాత వచ్చినవాడు ఆవుకు దానం చేసినవానితో సమానం, ఆ తర్వాత వచ్చినవాడు గొర్రెకు దానం చేసినవానితో సమానం," ఆయన కోళ్లు మరియు గుడ్ల గురించి ప్రస్తావించే వరకు. " సాహ్ల్ తన హదీసులో ఇలా జోడించారు, "ఆ తర్వాత ఎవరు వచ్చినా, అతను నమాజ్ చేయడానికి వచ్చినవానిలా వస్తాడు."