Hadith Representative
Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid
Imam Ibnu Majah : 1082حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَاسْتَمَعُوا الْخُطْبَةَ فَالْمُهَجِّرُ إِلَى الصَّلَاةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي بَقَرَةٍ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي كَبْشٍ حَتَّى ذَكَرَ الدَّجَاجَةَ وَالْبَيْضَةَ زَادَ سَهْلٌ فِي حَدِيثِهِ فَمَنْ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا يَجِيءُ بِحَقٍّ إِلَى الصَّلَاةِ
Caa jɛ la̱r kɔn ɛn ɣöö [Ɣi̱thi̱yam bin Ammar] kɛnɛ [Tha̱l bin Abu Tha̱l] kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee; cuɛ kɔn la̱r [Sufyan bin Uyaniah] kä [Az Zuhri] kä [Sa'id Ibnul Musayyab] kä [Abu Hurairah] ɛn ɣöö cu Jak Kuɔth ɛ lar: 'Kɛ cäŋ lɔ̱ŋä kä thi̱i̱k muɔ̱thki̱ diaal tekɛ jääk nhial mi̱ gɔ̱a̱r naath kɛ kui̱ copdiɛn in nhiam kä mothki̱. Mi̱ ci̱ imam cop la kɛn buɔknikiɛn ɛ gäk kä la kɛn ruac Kuɔth a liŋ. Kä ram in nhiam in bëë kä muɔ̱thgi̱ ce̱tdɛ kɛ ram min moc muc kä thɔ̱l, ram in dɔ̱ŋ ce̱tdɛ kɛ ram min moc muc kä thɔ̱l, kɛ kɔrɛ bɛ ce̱tkɛ ram min moc muc kä thɔ̱l,’ amäni̱ mëë cuɛ thɔ̱ɔ̱l kɛnɛ thɔ̱ɔ̱l lat. ’ Cu Sahl ɛ nyɔk kɛ lat rɛy ɣadithdɛ i̱, ‘Ram mi bëë kɛ kɔrɛ bɛ ben ce̱tkɛ ram mi bëë pal. '