Hadith Representative
Berdoa kepada Allah sehingga Allah tersenyum, jika Allah tersenyum maka Allah telah mengijinkannya untuk masuk ke dalam syurga
Imam Ahmad : 7392حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَرَى رَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ تُضَارُّونَ فِي الشَّمْسِ لَيْسَ دُونَهَا سَحَابٌ قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ هَلْ تُضَارُّونَ فِي الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لَيْسَ دُونَهُ سَحَابٌ فَقَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّكُمْ تَرَوْنَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ يَجْمَعُ اللَّهُ النَّاسَ فَيَقُولُ مَنْ كَانَ يَعْبُدُ شَيْئًا فَيَتْبَعُهُ فَيَتْبَعُ مَنْ كَانَ يَعْبُدُ الْقَمَرَ الْقَمَرَ وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ الشَّمْسَ الشَّمْسَ وَيَتْبَعُ مَنْ كَانَ يَعْبُدُ الطَّوَاغِيتَ الطَّوَاغِيتَ وَتَبْقَى هَذِهِ الْأُمَّةُ فِيهَا مُنَافِقُوهَا فَيَأْتِيهِمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي غَيْرِ الصُّورَةِ الَّتِي تَعْرِفُونَ فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ هَذَا مَكَانُنَا حَتَّى يَأْتِيَنَا رَبُّنَا فَإِذَا جَاءَ رَبُّنَا عَرَفْنَاهُ قَالَ فَيَأْتِيهِمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي الصُّورَةِ الَّتِي يَعْرِفُونَ فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ أَنْتَ رَبُّنَا فَيَتْبَعُونَهُ قَالَ وَيُضْرَبُ جِسْرٌ عَلَى جَهَنَّمَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُجِيزُ وَدَعْوَى الرُّسُلِ يَوْمَئِذٍ اللَّهُمَّ سَلِّمْ سَلِّمْ وَبِهَا كَلَالِيبُ مِثْلُ شَوْكِ السَّعْدَانِ هَلْ رَأَيْتُمْ شَوْكَ السَّعْدَانِ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهَا مِثْلُ شَوْكِ السَّعْدَانِ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَعْلَمُ قَدْرَ عِظَمِهَا إِلَّا اللَّهُ تَعَالَى فَتَخْطَفُ النَّاسَ بِأَعْمَالِهِمْ فَمِنْهُمْ الْمُوبَقُ بِعَمَلِهِ وَمِنْهُمْ الْمُخَرْدَلُ ثُمَّ يَنْجُو حَتَّى إِذَا فَرَغَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْقَضَاءِ بَيْنَ الْعِبَادِ وَأَرَادَ أَنْ يُخْرِجَ مِنْ النَّارِ مَنْ أَرَادَ أَنْ يَرْحَمَ مِمَّنْ كَانَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَمَرَ الْمَلَائِكَةَ أَنْ يُخْرِجُوهُمْ فَيَعْرِفُونَهُمْ بِعَلَامَةِ آثَارِ السُّجُودِ وَحَرَّمَ اللَّهُ عَلَى النَّارِ أَنْ تَأْكُلَ مِنْ ابْنِ آدَمَ أَثَرَ السُّجُودِ فَيُخْرِجُونَهُمْ قَدْ امْتُحِشُوا فَيُصَبُّ عَلَيْهِمْ مِنْ مَاءٍ يُقَالُ لَهُ مَاءُ الْحَيَاةِ فَيَنْبُتُونَ نَبَاتَ الْحِبَّةِ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ وَيَبْقَى رَجُلٌ يُقْبِلُ بِوَجْهِهِ إِلَى النَّارِ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ قَدْ قَشَبَنِي رِيحُهَا وَأَحْرَقَنِي ذَكَاؤُهَا فَاصْرِفْ وَجْهِي عَنْ النَّارِ فَلَا يَزَالُ يَدْعُو اللَّهَ حَتَّى يَقُولَ فَلَعَلِّي إِنْ أَعْطَيْتُكَ ذَلِكَ أَنْ تَسْأَلَنِي غَيْرَهُ فَيَقُولُ لَا وَعِزَّتِكَ لَا أَسْأَلُكَ غَيْرَهُ فَيَصْرِفُ وَجْهَهُ عَنْ النَّارِ فَيَقُولُ بَعْدَ ذَلِكَ يَا رَبِّ قَرِّبْنِي إِلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَيَقُولُ أَوَلَيْسَ قَدْ زَعَمْتَ أَنْ لَا تَسْأَلَنِي غَيْرَهُ وَيْلَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مَا أَغْدَرَكَ فَلَا يَزَالُ يَدْعُو حَتَّى يَقُولَ فَلَعَلِّي إِنْ أَعْطَيْتُكَ أَنْ تَسْأَلَنِي غَيْرَهُ فَيَقُولُ لَا وَعِزَّتِكَ لَا أَسْأَلُكَ غَيْرَهُ وَيُعْطِي مِنْ عُهُودِهِ وَمَوَاثِيقِهِ أَنْ لَا يَسْأَلَ غَيْرَهُ فَيُقَرِّبُهُ إِلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَإِذَا دَنَا مِنْهَا انْفَهَقَتْ لَهُ الْجَنَّةُ فَإِذَا رَأَى مَا فِيهَا مِنْ الْحِبَرَةِ وَالسُّرُورِ سَكَتَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَسْكُتَ ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ أَدْخِلْنِي الْجَنَّةَ فَيَقُولُ أَوَلَيْسَ قَدْ زَعَمْتَ أَنْ لَا تَسْأَلَ غَيْرَهُ وَقَدْ أَعْطَيْتَ عُهُودَكَ وَمَوَاثِيقَكَ أَنْ لَا تَسْأَلَنِي غَيْرَهُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ لَا تَجْعَلْنِي أَشْقَى خَلْقِكَ فَلَا يَزَالُ يَدْعُو اللَّهَ حَتَّى يَضْحَكَ اللَّهُ فَإِذَا ضَحِكَ مِنْهُ أَذِنَ لَهُ بِالدُّخُولِ فِيهَا فَإِذَا أُدْخِلَ قِيلَ لَهُ تَمَنَّ مِنْ كَذَا فَيَتَمَنَّى ثُمَّ يُقَالُ تَمَنَّ مِنْ كَذَا فَيَتَمَنَّى حَتَّى تَنْقَطِعَ بِهِ الْأَمَانِيُّ فَيُقَالُ لَهُ هَذَا لَكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ قَالَ وَأَبُو سَعِيدٍ جَالِسٌ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَا يُغَيِّرُ عَلَيْهِ شَيْئًا مِنْ قَوْلِهِ حَتَّى إِذَا انْتَهَى إِلَى قَوْلِهِ هَذَا لَكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا لَكَ وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ مَعَهُ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَفِظْتُ مِثْلُهُ مَعَهُ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَذَلِكَ الرَّجُلُ آخِرُ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولًا الْجَنَّةَ
Cuɛ kɔn la̱r lär [Abdurradhaq] cuɛ kɔn la̱r lär [Ma'mar] kä [Adh Zuɣri] kä ['Athö` bin Yadhid Al Lai̱th] kä [Abu Ɣurairah] cuɛ wee; cu naath wee: 'Ɣɔ̱ɔ̱n Jak Kuɔth banɛ Kuääran nɛn kɛ cäŋ jiecä nath?' Kä ɛnɔ cu gök sallallaahu 'alaihi wa Salam ɛ jiök i̱: 'Ji̱n biɛ car i̱ bɛc mi ci cäŋ nɛn ɛ thilɛ puɔ̱r pinydɛ?' Cukɛ wee: ‘/Ciɛ jɛn, Ɣɔ̱ɔ̱n, ji̱n Kuoth!’ kä cu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Thalam ɛ jiök: 'Ji̱n biɛ jek ɛn ɣöö bɛc mi ci pay nɛn kɛ wäär mi ci pay thia̱a̱ŋ mi thilɛ puɔ̱ɔ̱r pinydɛ?', cu kɛn ɛ lar; '/Ciɛ jɛn, Ɣɔ̱ɔ̱n Jak Kuɔth!' Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam cuɛ wee: 'Ɛpuc, bia jɛ nɛn kɛ cäŋ jiecä nath, kɛ kui̱c ɛmɔ bi Allah naath mat kä bɛ wee: 'Ram mi ci duɔ̱ɔ̱r pal kɛ kɔrɛ bɛ guɔ̱ɔ̱r,' kɛ kɔrɛ bi nɛy tin palkɛ pay guɔ̱ɔ̱r kä bi nɛy tin palkɛ cäŋ guɔ̱ɔ̱r kä bi nɛy tin palkɛ taghut kɛnɛ Ummahthins tin te thi̱n guɔ̱ɔ̱r. Azza Wa Jalla bëë kä kɛ kɛ ta̱a̱ mi̱ dɔ̱ŋ mi̱ /ci̱ mɔ a min ŋäc yɛn ɛ, Allah cuɛ wee: ‘Ɛ ɣän Kuäärun,’ kɛ kui̱c ɛmɔ cukɛ wee; 'Ɣän göörä luäk kä Allah kä yɛ, nɛmɛ ɛ jɛn gua̱a̱thdan amäni mi ci Kuääran ben kä kɔn kä mi ci Kuääran ben kä kɔn, kɛ kɔrɛ banɛ jɛ ŋa̱c,' cu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ɛ lar: kɛ kɔrɛ cu Allah Azza Wa Jalla ben kä kɛ kɛ ta̱a̱ mi ŋäc kɛn ɛ kä cuɛ wee: 'Ɛ ɣän Kuäärun,' cukɛ wee; ''Ɛ ji̱n Kuäärdan,'' kɛ kui̱c ɛmɔ cukɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r,' Rathulullah sallallaahu 'alaihi wa Thalam cuɛ wee: 'kä cua bridge la̱th wi̱i̱ Jahannam,' cu gök sallallaahu 'alaihi wa Thalam ɛ lar: 'Kä ɛ ɣän ram ëë nhiam ëë cu jɛ ŋok, kä pal ja̱a̱kni kɛ cäŋ ɛmɔ cuɛ ce̱tkɛ: 'Ɣɔ̱ɔ̱n Allah, kän, kän Jahannam cuɛ te thi̱n'. thɔ̱l mi ciw ɛlɔ̱ŋ -, ŋäci jɛ ɛn ɣöö thɔ̱l Sa'dan ɛ ŋu?' cukɛ wee: 'Ɣɔ̱ɔ̱n, Ɣɔ̱ɔ̱n, ji̱n Kuoth!' Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam cuɛ wee: 'Ɛpuc, kɛn ɣɔ̱ɔ̱k ti̱ti̱ ce̱tkɛ thɔ̱l Sa'and kärɔa /ca jɛ ŋäc i̱ di̱tkɛ i̱di ɛ ni̱ Allah Ta'ala, kɛ kui̱c ɛmɔ ɣɔ̱ɔ̱k ti̱ti̱ käpkɛ naath kɛ kui̱ lätni̱kiɛn, rɛydiɛn tëëkɛ nɛy ti̱ ca ya̱r kɛ kui̱ lätnikiɛn kä rɛydiɛn tëëkɛ ɣɔ̱ɔ̱k ti̱ti̱ bä ti̱ ca survevi kä mi ci Allah Azza Wa Jalla ɣɔ̱n läätnikɛ thuk, kä bɛ nɛy tin ci Kuothdɛ nhɔk ɛn ɣöö bɛ kɔ̱a̱c lɔaacdɛ jek kä buɔ̱n nath tin lat ɣöö thilɛ kuth mi dɔ̱ŋ mi /ci mɔ a Allah, kɛ kɔrɛ cu Allah Azza Wa Jalla ja̱a̱k nhial jiök i̱ ba kɛ naŋ raar rɛy maac mi thil pek, kä cu ja̱a̱k nhial kɛ ŋa̱c kɛ mark Waddest kɛnɛ Address of Allah hell kɛ ɣöö ba mi̱th kä markni̱ prostrations gaat A-dam kɛnɛ gaat gankɛ, kɛ kɔrɛ cu ja̱a̱k nhial kɛ ka̱m raar rɛy charred state kä cu kɛn kɛ pith kɛ pi̱ ti cɔalkɛ pi̱w teekä kɛ ɣöö bikɛ piith ce̱tkɛ kuay ti ci piith. rɛy puɔ̱l pi̱i̱ni, kä cuɛ tekɛ wut mi ci nhiamdɛ riet kä maac mi thil pek kä cuɛ wee; ‘Ɣɔ̱ɔ̱n Kuäärä, maac mi thil pek cɛ ɣä ya̱r ɛlɔ̱ŋ kä ci macdɛ ɣä waŋ, kɛ kui̱c ɛmɔ riet nhiamdä raar kä maac mi thil pek,’ kä cuɛ ŋot kɛ mi̱ palɛ Kuoth amäni mëë ci Allah ɛ jiök: dɔ̱ŋ mi cä nɔmɔ ka̱m ji̱ kɛ kɔrɛ bi ɣä thiec kɛ duɔ̱ɔ̱r mi dɔ̱ŋ,’ kɛ kɔrɛ cuɛ wee; ‘/Ciɛ jɛn, kɛ nhökdu /cä ji̱ bi thiec kɛ duɔ̱ɔ̱r mi dɔ̱diɛn,’ kɛ kɔrɛ cu Allah nhiamdɛ riet jɔk kä maac mi thil pek kä kɛ kɔrɛ cuɛ wee; ''Ɣɔ̱ɔ̱n Kuäärä, nööŋni ɣä thia̱k kɛ thi̱i̱k nhial,'' cu Allah ɛ lar: '/Ka̱ni jɛ lar ɛn ɣöö /ci ɣä bi thiec kɛ duɔ̱ɔ̱r mi dɔ̱diɛn, riɛk bɛ ji̱, ji̱n gat A-dam, ji̱n ɛ rami̱ /thiɛl luɔt,' kɛ kɔrɛ cuɛ ŋot kɛ mi̱ palɛ amäni̱ mëë cu Allah ɛ lar i̱ . kä jɛ: ‘dɔ̱ŋ derɛ la ɣöö mi cä ji̱ moc bi thiec kɛ min dɔ̱ŋ,’ cuɛ wee; 'Kɛ Izzahdu /cä ji̱ bi thiec kɛ kui̱ kä mi dɔ̱ŋ,' kä cuɛ rɔ yac kä cuɛ rɔ yac i̱ /cɛ bi thiec kɛ duɔ̱ɔ̱r mi dɔ̱ŋ, kɛ kɔrɛ cu Allah ɛ nööŋ thia̱k kɛ thi̱i̱k nhial kɛ ɣöö mëë cɛ thia̱k kɛ jɛ, cu nhial jɔɔc kä jɛ kä mëë cɛ min te rɛydɛ nɛn rɛy ta̱a̱dɛ min tekɛ tɛthlɔac mi di̱i̱t kä Kuoth cuɛ ŋot kɛ mi̱ nhɔkɛ tëkdɛ. bi biɛt, kɛ kɔrɛ cuɛ wee; ‘Ɣɔ̱ɔ̱n Kuäärä, wër ɣä nhial,’ kɛ kɔrɛ cu Allah ɛ jiök: ‘/Ka̱n ji̱n ɛ lar ɛn ɣöö /ciɛ duɔ̱ɔ̱r mi dɔ̱ŋ bi thiec? kɛ thuɔ̱k ci lardu kɛnɛ ruacdu thöp ɛn ɣöö /ci ɣä bi thiec kɛ mi dɔ̱ŋ’ kɛ kɔrɛ cuɛ wee; 'Ɣɔ̱ɔ̱n Kuäärä, /cu ɣä jakä ram mi jiääk ɛlɔ̱ŋ kä tin ci cak' kä jɛn ŋotɛ kɛ mi̱ palɛ jɛ kä Allah kɛ ɣöö bɛ Kuoth moc kɛ pɛ̈th, kä mi ci Allah ɛ moc kɛ pɛ̈th kɛ kɔrɛ cu Allah ɛ nhɔk ɛn ɣöö bɛ wä nhial, kä mi ca jɛ la̱th rɛydɛ ɛn wa̱nɔ ba jɛ la̱r jɛ; ‘Läk kɛ ɣöö bi nɛmɛ jek,’ kä cuɛ la̱k, kä cuɛ nyɔk kɛ jiök -kä jɛ-; ‘Dream to get it’ kɛ kui̱c ɛmɔ cuɛ la̱k kɛ ɣöö ba ca̱rɛ ŋok kä cua jɛ jiök; 'Nɛmɛ ɛ kui̱du kɛnɛ tin cäät kɛ jɛ'.' 'Atho' cuɛ wee: kä kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ Abu Tha'id cuɛ nyuur kɛɛl kɛnɛ Abu Ɣurairah, kä jɛn /känɛ min ca lar ɛ Abu Ɣurairah gɛr ɛ lɔ̱ŋ kɛ ɣöö mëë ci̱ Abu Ɣurairah ben kä ruac göökni sallallaahu 'alaihi wa Salam: 'Nɛmɛ ɛ kui̱du kɛnɛ nɛy tin cäät kɛ jɛ' [Abu Thai'id] cuɛ wee: ''Cä liŋ i̱ Pröpaahulla saahillahi 'Nɛmɛ ɛ kui̱du kɛnɛ gua̱th da̱ŋ wäl cäätdɛ kɛ jɛ', cu Abu Hurairah ɛ lar; Ɣän -kärɔa cä ca̱r- kɛnɛ cäät kɛ jɛ. Abu Ɣurayra cuɛ wee; 'kä ɛ jɛn ram in jɔak kä nɛy tin cieŋ nhial tin wä nhial'.