Hadith Representative
Imam yang meludah ke arah kiblat telah menyakiti Allah dan rasulnya
Imam Abu Dawud : 407حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ الْجُذَامِيِّ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَيْوَانَ عَنْ أَبِي سَهْلَةَ السَّائِبِ بْنِ خَلَّادٍ قَالَ أَحْمَدُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَجُلًا أَمَّ قَوْمًا فَبَصَقَ فِي الْقِبْلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ لَا يُصَلِّي لَكُمْ فَأَرَادَ بَعْدَ ذَلِكَ أَنْ يُصَلِّيَ لَهُمْ فَمَنَعُوهُ وَأَخْبَرُوهُ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ إِنَّكَ آذَيْتَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
Nos a dich [Ahmad bin Salih] nos a dich [Abdullah bin Wahb] a m'a dich [Amru] de [Bakr bin Sawadah Al-Judzami] de [Salih bin Khaiwan] de [Abu Sahlah As-Sa`ib bin Khallad] diguèt qu'Ahmad, un dels companhs del Profèta Sa`ib bin Khallad] diguèt qu'èra Ahmad, un dels companhs del Profèta salahâlai qu'èra ahulalam. lo cap de pregària d'un pòble, puèi aquela persona escupiguèt cap al Qibla, del temps que Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lo vesiá, aital Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam diguèt après aver acabat la pregària: 'Aquela persona pòt pas pregar - coma un imam - per tu'. Après aquò, la persona volguèt pregar coma son imam, puèi l'empachavan e li parlèron de l'interdiccion del Profèta sallallaahu 'alaihi wasallam. Alara la persona raportèt aquel incident al Messatgièr d'Allah sallallallaahu 'alaihi wasallam, alara el diguèt: 'Òc, es aital'. E per çò que me soveni diguèt: 'En efièch avètz ofensat Allah e son messatgièr'.