Hadith Representative
Imam yang meludah ke arah kiblat telah menyakiti Allah dan rasulnya
Imam Abu Dawud : 407حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ الْجُذَامِيِّ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَيْوَانَ عَنْ أَبِي سَهْلَةَ السَّائِبِ بْنِ خَلَّادٍ قَالَ أَحْمَدُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَجُلًا أَمَّ قَوْمًا فَبَصَقَ فِي الْقِبْلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ لَا يُصَلِّي لَكُمْ فَأَرَادَ بَعْدَ ذَلِكَ أَنْ يُصَلِّيَ لَهُمْ فَمَنَعُوهُ وَأَخْبَرُوهُ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ إِنَّكَ آذَيْتَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
[അഹ്മദ് ബിൻ സ്വാലിഹ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [അബ്ദുല്ല ബിൻ വഹ്ബ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [അംറു] [ബക്കർ ബിൻ സവാദ അൽ-ജുദ്‌സാമി] [സാലിഹ് ബിൻ ഖൈവാനിൽ] നിന്ന് [അബു സഹ്‌ല അസ്-സാഇബ് ബിൻ ഖല്ലാദ്] നിന്ന് പ്രവാചകൻ (സ) യുടെ അനുയായികളിൽ ഒരാളായ അഹ്മദ് പറഞ്ഞു. ഒരു ജനതയുടെ പ്രാർത്ഥനാ നേതാവായിരുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അപ്പോൾ ആ വ്യക്തി ഖിബ്‌ലയിലേക്ക് തുപ്പി, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടു, അതിനാൽ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പ്രാർത്ഥന അവസാനിപ്പിച്ച ശേഷം പറഞ്ഞു: 'ആ വ്യക്തിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ കഴിയില്ല - ഒരു ഇമാമാകാൻ -'. അതിനുശേഷം, ആ വ്യക്തി അവരുടെ ഇമാമായി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, തുടർന്ന് അവർ അവനെ തടയുകയും നബി (സ) യുടെ വിലക്കിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തോട് പറയുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ ആ വ്യക്തി സംഭവം റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനോട് പറഞ്ഞു, അപ്പോൾ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'അതെ, അത് ശരിയാണ്'. എനിക്ക് ഓർമ്മയുള്ളിടത്തോളം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനെയും അവന്റെ ദൂതനെയും വ്രണപ്പെടുത്തി'.