Hadith Representative
Imam yang meludah ke arah kiblat telah menyakiti Allah dan rasulnya
Imam Abu Dawud : 407حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ الْجُذَامِيِّ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَيْوَانَ عَنْ أَبِي سَهْلَةَ السَّائِبِ بْنِ خَلَّادٍ قَالَ أَحْمَدُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَجُلًا أَمَّ قَوْمًا فَبَصَقَ فِي الْقِبْلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ لَا يُصَلِّي لَكُمْ فَأَرَادَ بَعْدَ ذَلِكَ أَنْ يُصَلِّيَ لَهُمْ فَمَنَعُوهُ وَأَخْبَرُوهُ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ إِنَّكَ آذَيْتَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
Ayebisaki biso [Ahmad bin Salih] ayebisi biso [Abdullah bin Wahb] ayebisi ngai [Amru] uta na [Bakr bin Sawadah Al-Judzami] uta na [Salih bin Khaiwan] uta na [Abu Sahlah As-Sa`ib bin Khallad] alobaki Ahmad, moko ya baninga ya Ntoma sallallaahu 'alaihi wasallam ete ezalaki na mobali moko oyo azalaki losambo mokambi ya bato moko, sima moto wana abwakaki nsoi epai ya Qibla, nzokande Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam amonaki ye, yango wana Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam alobaki nsima ya kosilisa losambo: ‘Moto wana akoki kosambela te - lokola imam - mpo na yo’. Sima na yango, mutu wana alingaki kosambela lokola imam na bango, sima ba pekisaki ye pe bayebisaki ye na ntina ya interdiction ya Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Na yango moto yango ayebisaki likambo oyo epai ya Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, yango wana alobaki: ‘Ee, ezali bongo’. Mpe na ndenge nazali komikundola alobaki boye: ‘Ya solo bosilikisaki Allah mpe Ntoma na Ye’.