Hadith Representative
Ka'ab bin ashraf harus terbunuh sebab dia telah menyakiti Allah dan rasul-nya
Imam Bukhari : 2327حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لِكَعْبِ بْنِ الْأَشْرَفِ فَإِنَّهُ قَدْ آذَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ أَنَا فَأَتَاهُ فَقَالَ أَرَدْنَا أَنْ تُسْلِفَنَا وَسْقًا أَوْ وَسْقَيْنِ فَقَالَ ارْهَنُونِي نِسَاءَكُمْ قَالُوا كَيْفَ نَرْهَنُكَ نِسَاءَنَا وَأَنْتَ أَجْمَلُ الْعَرَبِ قَالَ فَارْهَنُونِي أَبْنَاءَكُمْ قَالُوا كَيْفَ نَرْهَنُ أَبْنَاءَنَا فَيُسَبُّ أَحَدُهُمْ فَيُقَالُ رُهِنَ بِوَسْقٍ أَوْ وَسْقَيْنِ هَذَا عَارٌ عَلَيْنَا وَلَكِنَّا نَرْهَنُكَ اللَّأْمَةَ قَالَ سُفْيَانُ يَعْنِي السِّلَاحَ فَوَعَدَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ فَقَتَلُوهُ ثُمَّ أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوهُ
האט אונדז דערציילט ['עלי בן עבדאללה] האט אונז דערציילט [צופיאן] געזאגט, ['עמרו] איך האב געהערט [ג'ביר בין עבדאללה ראדליאללהו אנחומא] זאגן; ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'ווער איז גרייט צו - טייטן - קאַ'אַב בין על אַסיראַף ווייַל ער האט ינסאַלטיד אַלאַ און זיין מעסינדזשער סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם? דערנאָך האָט מוכאַמאַד בין מאַסלאַמאַ געזאָגט: 'איך בין גרייט'. דערנאָך מוכאַמאַד בין מאַסלאַמאַה באגעגנט קאַ'אַב בין על אַסיראַף, דעמאָלט געזאגט: "מיר וועלן איר צו לייַען מיר איין אָדער צוויי וואַסאַק דאַטעס." האָט ער -קעאב- געענטפערט: 'פּוינט דיינע ווייבער קודם'. מאַסלאַמאַס פריינט האָבן געענטפערט: 'ווי קענען מיר היפּאָטעק אונדזער ווייבער ווען איר זענט דער מערסט שיין אַראַבער?'. ער האט געזאגט: 'דעמאָלט היפּאָטעק דיין קינדער'. ז ײ האב ן געזאג ט : װ י קאנע ן מי ר מאכ ן אונדזער ע קינדער , װע ן שפעטע ר װע ט מע ן ז ײ אויסלאכטן : ״דו , זײער ע קינדע ר זײנע ן נא ר געװע ן געפאנ ט צ ו באקומע ן אײ ן או ן צװ ײ וואסאק , דא ס אי ז פא ר אונד ז א חרפה , אבע ר מי ר װעל ן אײ ך פאכ ן מי ט לאקמא״ . סופיאן האט געזאגט: 'די משמעות פון לאקמא איז שווערד'. אַזוי מאַסלאַמאַה צוגעזאגט אים צו טרעפן אים, דעמאָלט זיי געהרגעט אים דעמאָלט זיי באגעגנט דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם דעמאָלט זיי דערציילט אים וואָס געטראפן.