Hadith Representative
Ka'ab bin ashraf harus terbunuh sebab dia telah menyakiti Allah dan rasul-nya
Imam Bukhari : 2327حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لِكَعْبِ بْنِ الْأَشْرَفِ فَإِنَّهُ قَدْ آذَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ أَنَا فَأَتَاهُ فَقَالَ أَرَدْنَا أَنْ تُسْلِفَنَا وَسْقًا أَوْ وَسْقَيْنِ فَقَالَ ارْهَنُونِي نِسَاءَكُمْ قَالُوا كَيْفَ نَرْهَنُكَ نِسَاءَنَا وَأَنْتَ أَجْمَلُ الْعَرَبِ قَالَ فَارْهَنُونِي أَبْنَاءَكُمْ قَالُوا كَيْفَ نَرْهَنُ أَبْنَاءَنَا فَيُسَبُّ أَحَدُهُمْ فَيُقَالُ رُهِنَ بِوَسْقٍ أَوْ وَسْقَيْنِ هَذَا عَارٌ عَلَيْنَا وَلَكِنَّا نَرْهَنُكَ اللَّأْمَةَ قَالَ سُفْيَانُ يَعْنِي السِّلَاحَ فَوَعَدَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ فَقَتَلُوهُ ثُمَّ أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوهُ
हमरा सब के कहलक अछि [अली बिन अब्दुल्लाह] हमरा सब के कहने छथि [सुफयान] कहलनि, [अमरू] हम सुनने छी [जाबिर बिन अब्दुल्लाह रदलियाल्लाहु अन्हुमा] कहैत छथि; रसुलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम कहलनि: 'क'ब बिन अल असीरफ के -मारय लेल- के तैयार अछि, कारण ओ अल्लाह आ हुनकर रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के अपमान केने छथि? तखन मुहम्मद बिन मसलमाह कहलनि: 'हम तैयार छी'। तखन मुहम्मद बिन मसलमाह काब बिन अल असीराफ सँ भेंट केलनि, तखन कहलनि: 'हम चाहैत छी जे अहाँ हमरा एक-दू टा वसाक खजूर उधार द' दिअ'. ओ -काब- उत्तर देलनि: 'पहिने अपन पत्नी सभकेँ प्यादा करू'। मसलमाहक संगी सभ जबाब देलकैक: 'जखन अहाँ सभसँ सुन्दर अरब छी तखन हम सभ अपन पत्नीकेँ कोना गिरवी राखब?'. ओ कहलनि: 'तखन अपन बच्चा सभकेँ गिरवी राखू'। ओ सभ कहलक: 'हम सभ अपन बच्चा सभकेँ कोना गिरवी राखब, जखन कि बादमे ओकर उपहास होयत: 'दुह, ओकर बच्चा सभकेँ मात्र एक-दू वसाक लेब' लेल प्यादा बनाओल गेल छलैक, से हमरा सभक लेल एकटा डाँट अछि, मुदा हम सभ अहाँ सभकेँ लकमाह प्यादा क' देब'। सुफियन कहलखिन- 'लकमाहक अर्थ तलवार थिक'। त मसलमा हुनका स भेंट करबाक वादा केलक, फेर ओ सब ओकरा मारि देलक फेर ओ सब नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम स भेंट केलक फेर ओ सब ओकरा कहलक जे की भेल।