Hadith Representative
Allah mencintai orang yang mencintai karena-nya
Imam Muslim : 4656حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا زَارَ أَخًا لَهُ فِي قَرْيَةٍ أُخْرَى فَأَرْصَدَ اللَّهُ لَهُ عَلَى مَدْرَجَتِهِ مَلَكًا فَلَمَّا أَتَى عَلَيْهِ قَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ أُرِيدُ أَخًا لِي فِي هَذِهِ الْقَرْيَةِ قَالَ هَلْ لَكَ عَلَيْهِ مِنْ نِعْمَةٍ تَرُبُّهَا قَالَ لَا غَيْرَ أَنِّي أَحْبَبْتُهُ فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَإِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكَ بِأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّكَ كَمَا أَحْبَبْتَهُ فِيهِ قَالَ الشَّيْخُ أَبُو أَحْمَدَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُويَةَ الْقُشَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
['അബ്ദുൽ അഅ്ലാ ബിൻ ഹമ്മദ്'] എന്നോട് പറഞ്ഞു; [അബു റാഫി'യിൽ നിന്ന് [അബു ഹുറൈറയിൽ നിന്ന്] [ഹംദ് ബിൻ സലാമ] [ത്സാബിത്തിൽ നിന്ന്] [അബു റാഫിയിൽ നിന്ന്] [അബു ഹുറൈറയിൽ നിന്ന്] [ഹംദ് ബിൻ സലാമ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; 'ഒരിക്കൽ മറ്റൊരു ഗ്രാമത്തിൽ തന്റെ സഹോദരനെ സന്ദർശിക്കാൻ ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അപ്പോൾ ആ വ്യക്തിയെ കാണാൻ അല്ലാഹു ഒരു ദൂതനെ അയച്ചു. ആ വ്യക്തി താൻ പോകുന്ന ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ, ദൂതൻ ചോദിച്ചു; 'നീ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്?' ആ മനുഷ്യൻ മറുപടി പറഞ്ഞു; 'മറ്റൊരു ഗ്രാമത്തിലുള്ള എന്റെ സഹോദരനെ ഞാൻ സന്ദർശിക്കും'. ദൂതൻ അവനോട് തുടർന്നു ചോദിച്ചു; 'നിനക്ക് ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രയോജനമുണ്ടോ?' ആ മനുഷ്യൻ മറുപടി പറഞ്ഞു; 'ഇല്ല, അല്ലാഹു അസ്സാ വ ജല്ല കാരണം മാത്രമാണ് ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നത്'. ഒടുവിൽ ദൂതൻ പറഞ്ഞു; 'തീർച്ചയായും, അല്ലാഹു നിന്റെ സഹോദരനെ അല്ലാഹുവിനുവേണ്ടി സ്നേഹിക്കുന്നതുപോലെ നിന്നെ എപ്പോഴും സ്നേഹിക്കുമെന്ന് നിന്നോട് പറയാൻ അയച്ച ഒരു ദൂതനാണ് ഞാൻ'. ഷെയ്ഖ് അബു അഹമ്മദ് പറഞ്ഞു; അബൂബക്കർ മുഹമ്മദ് ബിൻ സഞ്ജുയ അൽ ഖുസൈരി എന്നെ അറിയിച്ചു; 'അബ്ദുൽ അഅ്ലാ ബിൻ ഹമ്മാദ്' ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; സമാനമായ ഒരു ഹദീസിലൂടെ ഹമ്മാദ് ബിൻ സലാമ ഈ വഴിയിലൂടെ നമ്മളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.