Hadith Representative
Apabila Allah mencintai seorang hamba
Imam Tirmidzi : 1959حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا حَمَاهُ الدُّنْيَا كَمَا يَظَلُّ أَحَدُكُمْ يَحْمِي سَقِيمَهُ الْمَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ صُهَيْبٍ وَأُمِّ الْمُنْذِرِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ الظَّفَرِيُّ هُوَ أَخُو أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ لِأُمِّهِ وَمَحْمُودُ بْنُ لَبِيدٍ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَآهُ وَهُوَ غُلَامٌ صَغِيرٌ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ യഹ്യ], [ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ മുഹമ്മദ് അൽ ഫർവി], [ഇസ്മാഈൽ ബിൻ ജാഫർ], [ഉമറ ബിൻ ഗാസിയ], [ആഷിം ബിൻ ഉമർ ബിൻ ഖതാദ], [മഹ്മൂദ് ബിൻ ലാബിദ്], [ഖതാദ ബിൻ അൻ നുഅ്മാൻ] എന്നിവരിൽ നിന്ന് [ഇസ്മാഈൽ ബിൻ ജാഫർ] എന്നിവരോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അല്ലാഹു ഒരു ദാസനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവൻ അവനെ ലോകത്തിന്റെ അപവാദത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കും. നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ വെള്ളം തെറിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തന്റെ രോഗത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ അഭയം തേടുന്നതുപോലെ'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; അർത്ഥവത്തായ ഹദീസ് ശുഹൈബിൽ നിന്നും ഉമ്മുൽ മുൻദ്സിറിൽ നിന്നും നിവേദനം ചെയ്യപ്പെട്ടതാണ്. ഇത് ഹസൻ ഗാരിബിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഹദീസാണ്. [മഹ്മൂദ് ബിൻ ലാബിദ്], മുർസലിൽ പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം എന്നിവരിൽ നിന്നും ഈ ഹദീസ് ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അത് [അലി ബിൻ ഹുജ്ർ], [ഇസ്മാഈൽ ബിൻ ജാഫർ], [അംറു ബിൻ അബു അംറു], [ആഷിം ബിൻ ഉമർ ബിൻ ഖതാദ], [മഹ്മൂദ് ബിൻ ലബീദ്], [ഉദാഹരണത്തിന് ഖതാദ ബിൻ അൻ നുഅ്മാൻ] എന്നിവരിൽ നിന്ന് നബി (സ) യിൽ നിന്ന് എന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ അതിൽ അദ്ദേഹം പരാമർശിക്കുന്നില്ല; ഖതാദ ബിൻ അൻ നുഅ്മാനിൽ നിന്ന്. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഖതാദ ബിൻ അൻ നുഅ്മാൻ അസ്ഹ് സഫാരി സയ്യിദ് അൽ ഖുദ്രിയുടെ മാതാവിന്റെ സഹോദരനാണ്. അതേസമയം, മഹ്മൂദ് ബിൻ ലബീദ് പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനെ കണ്ടെത്തി അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടു, അക്കാലത്ത് അദ്ദേഹം ഒരു കുട്ടിയായിരുന്നു.