Hadith Representative
Jangan mencela masa, karena Allah adalah masa
Imam Abu Dawud : 4590حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ وَابْنُ السَّرْحِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ بِيَدِي الْأَمْرُ أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ عَنْ ابْنِ الْمُسَيِّبِ مَكَانَ سَعِيدٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ
מע ן הא ט אונד ז דערצײלט , א ז [מחמ ד ב ן א ש שבת־ב ן סופיאן ] או ן [אב ן אס ר ] האב ן בײד ע געזאגט ; האָט אונדז געזאָגט [צופיאַן] פֿון [אַז זוהרי] פֿון [סעיד] פֿון [אבו הורעראַה] פֿון דער נביא סאַללאַללאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, האָט געזאָגט: 'אללה עזזא וואַ דזשאַללאַ האָט געזאָגט: דער זון פון אדם האָט מיך באַליידיקט, ער האָט באַליידיקט די צייטן, כאָטש איך בין די צייטן, אין מיינע הענט זענען אַלע ענינים צווישן טאָג און נאַכט, איך קער. אבן ווי סרח האט דערמאנט -אין זיין געשיכטע-; פון אבן אל מוסאיאב אנשטאט צו זאגן סעיד - דאס הייסט ער האט דערמאנט דעם דערציילער פאר אבו חוראיה, מיט אבן אל מוסאיאב אנשטאט סעיד, און זיין אריגינעלע נאמען איז געווען סעיד בן אל מוסאיאב -. וַואלְהוּ עִלָּאָה בְּשַׁבָּה.