නියෝජිත හදීස්
Di mana-kah Allah? Pengetahuan bahwa Allah di langit adalah termasuk ciri mukmin dan mukminah
Imam Abu Dawud : 4101حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الرِّبَاطِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ أَحْمَدُ كَتَبْنَاهُ مِنْ نُسْخَتِهِ وَهَذَا لَفْظُهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ جُهِدَتْ الْأَنْفُسُ وَضَاعَتْ الْعِيَالُ وَنُهِكَتْ الْأَمْوَالُ وَهَلَكَتْ الْأَنْعَامُ فَاسْتَسْقِ اللَّهَ لَنَا فَإِنَّا نَسْتَشْفِعُ بِكَ عَلَى اللَّهِ وَنَسْتَشْفِعُ بِاللَّهِ عَلَيْكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْحَكَ أَتَدْرِي مَا تَقُولُ وَسَبَّحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ يُسَبِّحُ حَتَّى عُرِفَ ذَلِكَ فِي وُجُوهِ أَصْحَابِهِ ثُمَّ قَالَ وَيْحَكَ إِنَّهُ لَا يُسْتَشْفَعُ بِاللَّهِ عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ شَأْنُ اللَّهِ أَعْظَمُ مِنْ ذَلِكَ وَيْحَكَ أَتَدْرِي مَا اللَّهُ إِنَّ عَرْشَهُ عَلَى سَمَاوَاتِهِ لَهَكَذَا وَقَالَ بِأَصَابِعِهِ مِثْلَ الْقُبَّةِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ لَيَئِطُّ بِهِ أَطِيطَ الرَّحْلِ بِالرَّاكِبِ قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ إِنَّ اللَّهَ فَوْقَ عَرْشِهِ وَعَرْشُهُ فَوْقَ سَمَاوَاتِهِ وَسَاقَ الْحَدِيثَو قَالَ عَبْدُ الْأَعْلَى وَابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ وَجُبَيْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَالْحَدِيثُ بِإِسْنَادِ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ هُوَ الصَّحِيحُ وَافَقَهُ عَلَيْهِ جَمَاعَةٌ مِنْهُمْ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَرَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ كَمَا قَالَ أَحْمَدُ أَيْضًا وَكَانَ سَمَاعُ عَبْدِ الْأَعْلَى وَابْنِ الْمُثَنَّى وَابْنِ بَشَّارٍ مِنْ نُسْخَةٍ وَاحِدَةٍ فِيمَا بَلَغَنِي
[අබ්දුල් අ'ලා බින් හම්මද්] සහ [මුහම්මද් ඉබ්නුල් මුත්සන්නා] සහ [මුහම්මද් බින් බසිසියාර්] සහ [අහ්මද් බින් සයිද් අර් රිබාති] යන අය අපට මෙසේ පැවසූහ; [වහ්බ් බින් ජරීර්] අපට මෙසේ පැවසීය - අහමඩ් පැවසුවේ, 'අපි එය ඔහුගේ සටහන් පොතෙන් ලිව්වා, මෙය ලෆඩ්ස්' යනුවෙනි.- ඔහු පැවසීය; [මගේ පියා] අපට මෙසේ පැවසීය; [මුහම්මද් බින් ඉෂාක්] ඔහුට [යා'කුබ් බින් උත්බා] [ජුබයිර් බින් මුහම්මද් බින් ජුබයිර් බින් මුතිම්] [ඔහුගේ පියා] [ඔහුගේ සීයා] ගෙන් මෙසේ පවසනු මම අසා ඇත්තෙමි, 'බෙඩොයින් අරාබි ජාතිකයෙක් රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් වෙත පැමිණ මෙසේ ඇසුවේය: 'අහෝ රසූලුල්ලාහ්, ආත්මයන් බරයි, පවුල් දුර්වලයි, ධනය අඩු වී ඇත, සහ පශු සම්පත් විනාශ වී ඇත. එබැවින් අල්ලාහ්ගෙන් අප වෙනුවෙන් වර්ෂාව ඉල්ලන්න, සැබවින්ම අපි ඔබ හරහා අල්ලාහ්ට සහ අල්ලාහ් හරහා ඔබට මැදිහත් වීම ඉල්ලා සිටිමු'. එවිට රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් මෙසේ පැවසීය: 'ඔබට දුක් වේ! ඔබ පැවසූ දේ ඔබ නොදන්නේද?' රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් පසුව අල්ලාහ්ව මහිමයට පත් කළ අතර, ඔහුගේ වෛරය ඔහුගේ සහචරයින්ගේ මුහුණුවලින් පෙනෙන තෙක් ඔහු අල්ලාහ්ව මහිමයට පත් කළේය. ඉන්පසු ඔහු නැවතත් මෙසේ පැවසීය: 'ඔබට දුක් වේ! ඇත්ත වශයෙන්ම, අල්ලාහ් ඔහුගේ කිසිදු සේවකයෙකුට අතරමැදියෙකු ලෙස භාවිතා නොකළ යුතුය, අල්ලාහ් අතරමැදියෙකු ලෙස භාවිතා කිරීමට වඩා උතුම්ය. ඔබට දුක් වේ! දෙවියන් වහන්සේ කෙබඳුදැයි ඔබ නොදන්නේද? ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ සිංහාසනය ඔහුගේ සියලු ස්වර්ගයන්ට වඩා ඉහළින් ඇත - ඉන්පසු ඔහුගේ අතේ අභිනයකින් ඔහු මෙසේ පැවසීය, 'ගෝලාකාරයක් මෙන්, සහ සිංහාසනය අල්ලාහ්ට කෑගසමින් අල්ලාහ්ට කතා කරයි, එය බර නිසා අශ්වයෙකු අසරුවාට කෑගසයි-'. ඉබ්නු බසිසාර් ඔහුගේ හදීසයේ මෙසේ සඳහන් කළේය, 'ඇත්තෙන්ම අල්ලාහ් සිංහාසනයට ඉහළින් සිටින අතර ඔහුගේ සිංහාසනය ඔහුගේ සියලු ස්වර්ගයන්ට වඩා ඉහළින් ඇත... එවිට මෙම හදීසය සම්පූර්ණයෙන්ම සඳහන් වේ'. [අබ්දුල් අ'ලා], [ඉබ්නුල් මුට්සන්නා] සහ [ඉබ්නු බසිසාර්] [යා'කුබ් බින් උත්බා] ගෙන් සඳහන් වේ. සහ [ජුබයිර් බින් මුහම්මද් බින් ජුබයිර්] [ඔහුගේ පියා] ගෙන්, [ඔහුගේ සීයා] ගෙන්. තවද මෙම හදීසය අහමඩ් බින් සයිද්ගේ සනද් විසින් විස්තර කරන ලද අතර මෙය වඩාත් සත්ය වේ. මෙය [යාහ්යා බින් මයියින්] සහ [අලි ඉබ්නු අල් මදීනි] වැනි විද්වතුන් කණ්ඩායමක් විසින් එකඟ වී ඇත. විද්වතුන් කණ්ඩායමක් ඉබ්නු ඉෂාක්ගෙන් ද එය විස්තර කර ඇත, මෙය අහමඩ්ට අනුව ය. මා වෙත ලැබුණු පුවතට අනුව, අබ්දුල් අ'ලා, ඉබ්නුල් මුට්සන්නා සහ ඉබ්නු බසිසාර්ගේ විස්තර එකම පොතකින් ලබා ඇත.