-

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا قَالَ نَعَمْ إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ أَصَحُّ

Он рассказал нам [Ханнаду]; он рассказал нам [Абу Муавия] от [Аль-Амаси], от [Абу Суфьяна], от [Анаса] он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал молитву «Я Мукаллибаль Кулуб Цаббит Кальби 'алаа динайка» (О Сущность, которая переворачивает сердца, убедись, что мое сердце выше твоей религии). Затем я спросил: «О Посланник Аллаха, мы веруем в тебя и в то, что ты принес. Так ты все еще беспокоишься о нас?» Он ответил: «Да, потому что на самом деле человеческое сердце находится между двумя руками Аллаха, которые Он поворачивает туда и обратно по Своей воле». Абу Иса сказал: Этот содержательный хадис также был передан от Ан-Навваса бин Самана, Умм Саламы, Абдуллы бин Амра и Айши. Это хадис Хасана, поэтому большинство передали его от аль-Амаси, от Абу Суфьяна, от Анаса, а некоторые другие — от [аль-Амаси], от [Абу Суфьяна], от [Джабира], от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но хадис от Абу Суфьяна, переданный от Анаса, более достоверен.