Hadith Representative
Genggaman Allah dan pengampunan bagi hamba yang bertauhid
Imam Tirmidzi : 2066حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا قَالَ نَعَمْ إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ أَصَحُّ
Lavaret en deus deomp [Hannad]; en deus lavaret deomp [Abu Muawiyah] eus [Al Amasy] eus [Abu Sufyan] eus [Anas] emezañ; Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam a veze o lavarout ar bedenn 'YA MUQALLIBAL QULUUB TSABBIT QALBII 'ALAA DIINIKA -O Essence a dro ar c'halonoù war-gil, grit ma c'halon a-us d'ho relijion-'. Neuze em eus goulennet, 'O kannad Allah, krediñ a reomp ennout hag er pezh ac'h eus degaset. Neuze, ha nec'het oc'h c'hoazh ganeomp ?' Respont a reas : 'Ya, rak e gwirionez emañ kalon an den etre daou zorn Allah, a dro en-dro hag en-dro hervez e volontez'. Abu Isa a lavaras; An hadith talvoudus a oa bet kontet ivez diwar An Nawwas bin Sam'an, Umm Salamah, Abdullah bin Amr hag A'isyah. Ha setu hadith Hasan, setu m'o deus an darn vrasañ anezho kontet anezhañ digant Al Amasy digant Abu Sufyan eus Anas, ha lod all o deus kontet anezhañ digant [Al Amasy] digant [Abu Sufyan] digant [Jabir] digant ar profed sallallaahu alaihi Wasallam, met hadith Abu Sufyan eus Anas a zo gwirionoc'h.