Hadith Representative
Genggaman Allah dan pengampunan bagi hamba yang bertauhid
Imam Tirmidzi : 2066حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا قَالَ نَعَمْ إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ أَصَحُّ
A bisa nos [Hannad]; a bisa nos [Abu Muawiyah] di [Al Amasy] di [Abu Sufyan] di [Anas] el a bisa; Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam tabata deklamá e orashon ‘YA MUQALLIBAL QULUUB TSABBIT QALBII ‘ALAA DIINIKA -O Esensia ku ta bira kurasonnan boca abou, hasi sigur ku mi kurason ta riba bo religion-’. Despues mi a puntra, ‘O Mensahero di Allah, nos ta kere den bo i den loke bo a trese. Anto bo ta preokupá pa nos ainda?' El a kontestá: ‘Sí, pasobra en realidat e kurason humano ta entre e dos mannan di Allah, ku E ta bira bai bin segun Su boluntat’. Abu Isa a bisa; E hadith signifikante tambe a wòrdu nará for di An Nawwas bin Sam'an, Umm Salamah, Abdullah bin Amr i A'isyah. I esaki ta e hadith di Hasan, pues mayoria di nan a nar’é for di Al Amasy for di Abu Sufyan for di Anas, i algun otro a nar’é for di [Al Amasy] for di [Abu Sufyan] for di [Jabir] for di e Profeta sallallaahu alaihi Wasallam, pero e hadith di Abu Sufyan for di Anas ta mas outéntiko.