Hadith Representative
Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya
Imam Tirmidzi : 2112حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَتَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ هَذِهِ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهَا تَذْهَبُ تَسْتَأْذِنُ فِي السُّجُودِ فَيُؤْذَنُ لَهَا وَكَأَنَّهَا قَدْ قِيلَ لَهَا اطْلُعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا قَالَ ثُمَّ قَرَأَ وَذَلِكَ مُسْتَقَرٌّ لَهَا قَالَ وَذَلِكَ قِرَاءَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي مُوسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
به ما گفته است [حناد] به ما گفته است [ابو معاویه] از [آل اماسی] از [ابراهیم ات تیمی] از [پدرش] از [ابودزار] گفته است؛ هنگام غروب خورشید داخل مسجد شدم در حالی که حضرت صلی الله علیه وسلم نشسته بودند، پرسیدند؛ ای ابو ضرر، آیا میدانی خورشید به کجا میرود؟ ابو دزار گفت؛ من پاسخ دادم؛ الله و رسولش بهتر میدانند. رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ او رفت تا اجازه سجده بخواهد و بعد به او اجازه داده شد، طوری معلوم میشد که به او گفته شده است؛ از جایی که آمدی بلند شو. بعد او از محل خود بلند شد، بعد از آن او خواند؛ 'و این جاییست که قضاوت نهفته است'. ابوذر گفت؛ این قرائت عبدالله بن مسعود است. ابوعیسی گفت؛ در این مورد احادیث مشابه از شفوان بن عصال، حضیفه بن عصید، انس، ابوموسی وجود دارد و این حدیث حسن صحیح است.